separare [v]
- abbrechen
relazioni [v]
- abbrechen
negoziato [v]
- abbrechen
finestra [v]
- zerschmettern
- einwerfen
transitivo [v]
- brechen
- aufschlagen
- aufbrechen
- zerbrechen
relazione [v]
- auseinander gehen
- abbrechen
accordo [v]
- für null und nichtig erklären
medicina [v]
- sich brechen
schiacciare [v]
- zerdrücken
- zermalmen

separare [v]
- break off
relazioni [v]
- sever
- break off
negoziato [v]
- break off
finestra [v]
- shatter
- smash
transitivo [v]
- break
- crack
- break open
- burst
relazione [v]
- break up
- separate
- end a relationship
- break off
accordo [v]
- tear up
medicina [v]
- break
- fracture
schiacciare [v]
- crush
- squeeze together

separare [v]
- rompre
- casser
relazioni [v]
- rompre
- cesser
negoziato [v]
- rompre
finestra [v]
- fracasser
- briser
- casser
transitivo [v]
- rompre
- casser
- briser
relazione [v]
- se séparer
- rompre
- casser
accordo [v]
- déchirer
- annuler
medicina [v]
- se casser
- se fracturer
schiacciare [v]
- écraser
- presser

separare [v]
- romper
- desprender
relazioni [v]
- romper
negoziato [v]
- suspender
finestra [v]
- romper
- hacer añicos
transitivo [v]
- romper
- quebrar
- partir
relazione [v]
- separarse
- romper
- terminar con una relación
- terminar
accordo [v]
- romper
- deshacer
medicina [v]
- romperse
- fracturarse
schiacciare [v]
- aplastar
- abrumar

separare [v]
- afbreken
relazioni [v]
- verbreken
negoziato [v]
- afbreken
finestra [v]
- verbrijzelen
- breken
- ingooien
transitivo [v]
- breken
- openbreken
- stukbreken
- kraken
relazione [v]
- uit elkaar gaan
- uiteengaan
- scheiden
- afbreken
accordo [v]
- verscheuren
- tenietdoen
medicina [v]
- breken
schiacciare [v]
- in elkaar drukken
- samendrukken

separare [v]
- bryta av
relazioni [v]
- bryta
negoziato [v]
- avbryta
finestra [v]
- krossa
- slå sönder
transitivo [v]
- bryta
- spräcka
- spränga
relazione [v]
- bryta upp
- separera
- bryta
- slå upp
accordo [v]
- riva upp
medicina [v]
- bryta
schiacciare [v]
- krossa
- klämma ihop

separare [v]
- quebrar
relazioni [v]
- romper
- cortar
negoziato [v]
- interromper
- suspender
finestra [v]
- despedaçar
- partir-se em pedaços
- quebrar
- estilhaçar
transitivo [v]
- quebrar
- espatifar
relazione [v]
- separar-se
- terminar
- romper
- acabar
accordo [v]
- cortar
medicina [v]
- quebrar
- fraturar
schiacciare [v]
- apertar
- espremer

spezzare [v]
- scindere
- dividere
- spaccare
infrangere [v]
- frantumare
- fracassare
- sfasciare
- scassare
- stritolare
- sconquassare
- sfondare
- crepare
- schiantare
- sfracellare
danneggiare [v]
- deteriorare
- rovinare
- sciupare
- guastare
fendere [v]
- lacerare
- squarciare
interrompere [v]
- sospendere
trasgredire [v]
- violare
frangersi [v]
troncare [v]
- interrompere
scoppiare [v]
- prorompere
- dirompere
straripare [v]
- tracimare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- rompente
- rompendo
- rotto
Presente
- rompo
- rompi
- rompe
- rompiamo
- rompete
- rompono
Imperfetto
- rompevo
- rompevi
- rompeva
- rompevamo
- rompevate
- rompevano
Passato remoto
- ruppi
- rompesti
- ruppe
- rompemmo
- rompeste
- ruppero
Futuro semplice
- romperò
- romperai
- romperà
- romperemo
- romperete
- romperanno
Condizionale presente
- romperei
- romperesti
- romperebbe
- romperemmo
- rompereste
- romperebbero
Congiuntivo presente
- rompa
- rompa
- rompa
- rompiamo
- rompiate
- rompano
Congiuntivo imperfetto
- rompessi
- rompessi
- rompesse
- rompessimo
- rompeste
- rompessero
Passato prossimo
- ho rotto
- hai rotto
- ha rotto
- abbiamo rotto
- avete rotto
- hanno rotto
Trapassato prossimo
- avevo rotto
- avevi rotto
- aveva rotto
- avevamo rotto
- avevate rotto
- avevano rotto
Trapassato remoto
- ebbi rotto
- avesti rotto
- ebbe rotto
- avemmo rotto
- aveste rotto
- ebbero rotto
Futuro anteriore
- avrò rotto
- avrai rotto
- avrà rotto
- avremo rotto
- avrete rotto
- avranno rotto
Condizionale passato
- avrei rotto
- avresti rotto
- avrebbe rotto
- avremmo rotto
- avreste rotto
- avrebbero rotto
Congiuntivo passato
- abbia rotto
- abbia rotto
- abbia rotto
- abbiamo rotto
- abbiate rotto
- abbiano rotto