separar [v]
- abbrechen
relaciones [v]
- abbrechen
ventana [v]
- zerschmettern
- einwerfen
transitivo [v]
- brechen
- aufschlagen
- aufbrechen
- zerbrechen
papel [v]
- zerreißen
relación [v]
- auseinander gehen
- abbrechen
acuerdo [v]
- für null und nichtig erklären
puerta [v]
- einschlagen
objetos [v]
- zerbrechen
- in Stücke zerbrechen

separar [v]
- break off
relaciones [v]
- sever
- break off
ventana [v]
- shatter
- smash
transitivo [v]
- break
- crack
- break open
- burst
papel [v]
- tear up
- rip up
- tear apart
relación [v]
- break up
- separate
- end a relationship
- break off
acuerdo [v]
- tear up
puerta [v]
- bash in
- beat in
objetos [v]
- smash
- smash to pieces

separar [v]
- rompre
- casser
relaciones [v]
- rompre
- cesser
ventana [v]
- fracasser
- briser
- casser
transitivo [v]
- rompre
- casser
- briser
papel [v]
- déchirer
relación [v]
- se séparer
- rompre
- casser
acuerdo [v]
- déchirer
- annuler
puerta [v]
- enfoncer
objetos [v]
- fracasser
- briser en mille morceaux

separar [v]
- rompere
relaciones [v]
- troncare
- rompere
- interrompere
ventana [v]
- fracassare
- rompere
- infrangere
- mandare in frantumi
transitivo [v]
- rompere
- spaccare
papel [v]
- stracciare
relación [v]
- lasciarsi
- separarsi
- rompere
acuerdo [v]
- annullare
- rompere
puerta [v]
- sfondare
objetos [v]
- mandare in frantumi
- mandare in pezzi
- fracassare

separar [v]
- afbreken
relaciones [v]
- verbreken
ventana [v]
- verbrijzelen
- breken
- ingooien
transitivo [v]
- breken
- openbreken
- stukbreken
- kraken
papel [v]
- verscheuren
- aan stukken scheuren
relación [v]
- uit elkaar gaan
- uiteengaan
- scheiden
- afbreken
acuerdo [v]
- verscheuren
- tenietdoen
puerta [v]
- inbeuken
- intrappen
- rammen
objetos [v]
- stuksmijten
- stukgooien
- aan stukken gooien

separar [v]
- bryta av
relaciones [v]
- bryta
ventana [v]
- krossa
- slå sönder
transitivo [v]
- bryta
- spräcka
- spränga
papel [v]
- riva sönder
- slita sönder
relación [v]
- bryta upp
- separera
- bryta
- slå upp
acuerdo [v]
- riva upp
puerta [v]
- slå in
objetos [v]
- slå sönder
- slå i bitar

separar [v]
- quebrar
relaciones [v]
- romper
- cortar
ventana [v]
- despedaçar
- partir-se em pedaços
- quebrar
- estilhaçar
transitivo [v]
- quebrar
- espatifar
papel [v]
- rasgar
relación [v]
- separar-se
- terminar
- romper
- acabar
acuerdo [v]
- cortar
puerta [v]
- arrombar
objetos [v]
- quebrar
- despedaçar

interrumpir [v]
- cesar
partir [v]
- quebrar
- destrozar
- desbaratar
- despedazar
quebrantar [v]
comenzar [v]
- iniciar
- empezar
- principiar
- prorrumpir

Gerundio; Participio
- rompiendo
- roto
Presente de indicativo
- rompo
- rompes
- rompe
- rompemos
- rompéis
- rompen
Pretérito imperfecto de indicativo
- rompía
- rompías
- rompía
- rompíamos
- rompíais
- rompían
Pretérito perfecto simple de indicativo
- rompí
- rompiste
- rompió
- rompimos
- rompisteis
- rompieron
Futuro de indicativo
- romperé
- romperás
- romperá
- romperemos
- romperéis
- romperán
Condicional
- rompería
- romperías
- rompería
- romperíamos
- romperíais
- romperían
Presente de subjuntivo
- rompa
- rompas
- rompa
- rompamos
- rompáis
- rompan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- rompiera
- rompieras
- rompiera
- rompiéramos
- rompierais
- rompieran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- rompiese
- rompieses
- rompiese
- rompiésemos
- rompieseis
- rompiesen
Futuro de subjuntivo
- rompiere
- rompieres
- rompiere
- rompiéremos
- rompiereis
- rompieren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he roto
- has roto
- ha roto
- hemos roto
- habéis roto
- han roto
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había roto
- habías roto
- había roto
- habíamos roto
- habíais roto
- habían roto
Pretérito anterior
- hube roto
- hubiste roto
- hubo roto
- hubimos roto
- hubisteis roto
- hubieron roto
Futuro perfecto de indicativo
- habré roto
- habrás roto
- habrá roto
- habremos roto
- habréis roto
- habrán roto