relações [v]
- abbrechen
barulho [v]
- durchdringen
intransitivo [v]
- aufspringen
- aufplatzen
- aufbersten
- aufbrechen
relacionamento [v]
- auseinander gehen
- abbrechen
objetos [v]
- abbrechen

relações [v]
- sever
- break off
barulho [v]
- pierce
intransitivo [v]
- burst open
- break open
- split open
- crack open
relacionamento [v]
- break up
- separate
- end a relationship
- break off
objetos [v]
- snap off

relações [v]
- rompre
- cesser
barulho [v]
- percer
intransitivo [v]
- éclater
- se rompre
- se casser
- se fendre
relacionamento [v]
- se séparer
- rompre
- casser
objetos [v]
- se casser net
- se briser net

relações [v]
- troncare
- rompere
- interrompere
barulho [v]
- lacerare
- trafiggere
intransitivo [v]
- aprirsi
- fendersi
- spaccarsi
relacionamento [v]
- lasciarsi
- separarsi
- rompere
objetos [v]
- spezzarsi
- rompersi di netto

relações [v]
- romper
barulho [v]
- perforar
intransitivo [v]
- reventar
- estallar
- abrirse violentamente
relacionamento [v]
- separarse
- romper
- terminar con una relación
- terminar
objetos [v]
- romperse
- partirse

relações [v]
- verbreken
barulho [v]
- doordringen
intransitivo [v]
- openbarsten
- openbreken
- barsten
relacionamento [v]
- uit elkaar gaan
- uiteengaan
- scheiden
- afbreken
objetos [v]
- afbreken
- afknappen
- afknakken

relações [v]
- bryta
barulho [v]
- tränga igenom
intransitivo [v]
- spricka
- gå upp
- brista
relacionamento [v]
- bryta upp
- separera
- bryta
- slå upp
objetos [v]
- brytas av
- brista
- springa av

cortar [v]
- quebrar
- partir
- separar-se
- terminar

Gerúndio; Particípio pretérito
- rompendo
- rompido
Presente do indicativo
- rompo
- rompes
- rompe
- rompemos
- rompeis
- rompem
Pretérito imperfeito do indicativo
- rompia
- rompias
- rompia
- rompíamos
- rompíeis
- rompiam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- rompi
- rompeste
- rompeu
- rompemos
- rompestes
- romperam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- rompera
- romperas
- rompera
- rompêramos
- rompêreis
- romperam
Futuro do presente simples
- romperei
- romperás
- romperá
- romperemos
- rompereis
- romperão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- romperia
- romperias
- romperia
- romperíamos
- romperíeis
- romperiam
Subjuntivo presente
- rompa
- rompas
- rompa
- rompamos
- rompais
- rompam
Subjuntivo pretérito imperfeito
- rompesse
- rompesses
- rompesse
- rompêssemos
- rompêsseis
- rompessem
Subjuntivo futuro simples
- romper
- romperes
- romper
- rompermos
- romperdes
- romperem
Infinitivo pessoal
- romper
- romperes
- romper
- rompermos
- romperdes
- romperem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho rompido
- tens rompido
- tem rompido
- temos rompido
- tendes rompido
- têm rompido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha rompido
- tinhas rompido
- tinha rompido
- tínhamos rompido
- tínheis rompido
- tinham rompido
Futuro do presente composto do indicativo
- terei rompido
- terás rompido
- terá rompido
- teremos rompido
- tereis rompido
- terão rompido