allgemein [v]
- stay
Fortsetzung [v]
- keep on
- continue to
Dauer [v]
- remain
Platz [v]
- stay
Menge [v]
- be left over
- be left
Zeit [v]
- stay
verweilen [v]
- stay
- abide [formal]

allgemein [v]
- rester
Fortsetzung [v]
- continuer de
Dauer [v]
- rester
Platz [v]
- demeurer
- rester
Menge [v]
- rester
Zeit [v]
- rester
verweilen [v]
- demeurer
- séjourner

allgemein [v]
- rimanere
- restare
Fortsetzung [v]
- continuare a
- seguitare a
Dauer [v]
- rimanere
- restare
Platz [v]
- stare
- restare
- rimanere
Menge [v]
- rimanere
- restare
- avanzare
Zeit [v]
- trattenersi
- fermarsi
- restare
verweilen [v]
- stare
- rimanere

allgemein [v]
- quedarse
- permanecer
Fortsetzung [v]
- continuar a
- seguir
Dauer [v]
- seguir siendo
- quedarse
Platz [v]
- quedarse
Menge [v]
- sobrar
- quedar
Zeit [v]
- quedarse
verweilen [v]
- quedarse
- permanecer

allgemein [v]
- blijven
Fortsetzung [v]
- blijven
- doorgaan met
Dauer [v]
- blijven
Platz [v]
- blijven
Menge [v]
- overschieten
- overblijven
- resten
- resteren
Zeit [v]
- blijven
verweilen [v]
- verblijven
- blijven

allgemein [v]
- stanna
Fortsetzung [v]
- fortsätta
- hålla i sig
Dauer [v]
- förbli
Platz [v]
- stanna
Menge [v]
- vara kvar
Zeit [v]
- stanna
verweilen [v]
- vistas
- uppehålla sig

allgemein [v]
- ficar
- permanecer
Fortsetzung [v]
- continuar a
Dauer [v]
- continuar como
- permanecer
Platz [v]
- ficar
- permanecer
Menge [v]
- sobrar
- restar
Zeit [v]
- ficar
- permanecer
verweilen [v]
- ficar
- hospedar-se

verbleiben [v]
- ausdauern
- aushalten
- dableiben
- verbringen
- Bestand haben
- dabeibleiben
- durchhalten
- nicht weggehen
- nicht ändern
- sich erhalten
- andauern
- verharren
- einfrieren
- beharren
Halt machen° [v]
- leben
- wohnen
- halten
- verleben
- sich aufhalten
- sich befinden
- sich niederlassen
- übernachten
- sich häuslich aufhalten
- sich häuslich niederlassen
- zubringen
- sich einnisten
- hausen
übrig bleiben° [v]
- zurückbleiben
- überdauern
- überleben
- überstehen
- übrig sein
von Bestand sein [v]
- bestehen
- festhalten
- fortbestehen
- standhalten
- behaupten
- dauern
- erhalten
- fortleben
- sich widersetzen
- von Dauer sein
- nachwirken

Partizip I; Partizip II
- bleibend
- geblieben
Präsens Indikativ
- bleibe
- bleibst
- bleibt
- bleiben
- bleibt
- bleiben
Präteritum Indikativ
- blieb
- bliebst
- blieb
- blieben
- bliebt
- blieben
Futur I Indikativ
- werde bleiben
- wirst bleiben
- wird bleiben
- werden bleiben
- werdet bleiben
- werden bleiben
Futur I Konjunktiv II
- würde bleiben
- würdest bleiben
- würde bleiben
- würden bleiben
- würdet bleiben
- würden bleiben
Präsens Konjunktiv I
- bleibe
- bleibest
- bleibe
- bleiben
- bleibet
- bleiben
Präteritum Konjunktiv II
- bliebe
- bliebest
- bliebe
- blieben
- bliebet
- blieben
Perfekt Indikativ
- bin geblieben
- bist geblieben
- ist geblieben
- sind geblieben
- seid geblieben
- sind geblieben
Plusquamperfekt Indikativ
- war geblieben
- warst geblieben
- war geblieben
- waren geblieben
- wart geblieben
- waren geblieben
Futur II Indikativ
- werde geblieben sein
- wirst geblieben sein
- wird geblieben sein
- werden geblieben sein
- werdet geblieben sein
- werden geblieben sein
Futur II Konjunktiv I
- würde geblieben sein
- würdest geblieben sein
- würde geblieben sein
- würden geblieben sein
- würdet geblieben sein
- würden geblieben sein
Perfekt Konjunktiv I
- sei geblieben
- sei(e)st geblieben
- sei geblieben
- seien geblieben
- seiet geblieben
- seien geblieben
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- wäre geblieben
- wär(e)st geblieben
- wäre geblieben
- wären geblieben
- wär(e)t geblieben
- wären geblieben
Imperativ
- -
- bleib(e)
- -
- bleiben
- bleibt
- -
sDesc
- blei|ben <st. V.
- ist>