Verhinderung [v]
- keep from
Sonne [v]
- screen out
Schutz [v]
- keep out
Distanz [v]
- keep off
- keep away
- hold off
Gefahr [v]
- stave off
- ward off
Geld [v]
- deduct
- hold back
- dock

Verhinderung [v]
- empêcher
Sonne [v]
- cacher
- dissimuler
- protéger de
Schutz [v]
- empêcher d'entrer
- tenir à distance
Distanz [v]
- tenir à distance
- contenir
- retenir
Gefahr [v]
- écarter
- conjurer
Geld [v]
- déduire
- retenir

Verhinderung [v]
- impedire
Sonne [v]
- schermare
- fare schermo a
Schutz [v]
- tenere alla larga
- non far entrare
Distanz [v]
- tenere lontano
- tenere a distanza
- respingere
Gefahr [v]
- sfuggire a
- sottrarsi
Geld [v]
- dedurre
- trattenere

Verhinderung [v]
- impedir
Sonne [v]
- tapar
- ocultar
Schutz [v]
- mantener afuera
Distanz [v]
- mantener lejos
- mantener alejado
- mantener a distancia
Gefahr [v]
- evitar
Geld [v]
- deducir
- descontar

Verhinderung [v]
- verhinderen
Sonne [v]
- buitenhouden
Schutz [v]
- buiten houden
Distanz [v]
- op een afstand houden
- weghouden
- afhouden
Gefahr [v]
- afwenden
Geld [v]
- inhouden
- afhouden
- aftrekken

Verhinderung [v]
- avhålla från
Sonne [v]
- hålla ute
Schutz [v]
- hålla ute
Distanz [v]
- hålla på avstånd
- hålla borta
Gefahr [v]
- avvärja
Geld [v]
- dra av
- dra ifrån
- räkna ifrån

Verhinderung [v]
- impedir
- abster-se de
Sonne [v]
- tapar
- bloquear
Schutz [v]
- afastar
- impedir a entrada
Distanz [v]
- manter afastado
- manter à distância
Gefahr [v]
- deter
Geld [v]
- deduzir
- segurar
- descontar

hindern [v]
- abbringen von
- abraten
- abschirmen
- abschrecken
- abwehren
- auffangen
- ausreden
- behüten vor
- bewahren vor
- bremsen
- dämmen
- durchkreuzen
- fern halten°
- nicht durchlassen
veranstalten [v]
- arrangieren
- ausrichten
- durchführen
- halten
- organisieren

Partizip I; Partizip II
- abhaltend
- abgehalten
Präsens Indikativ
- halte ab
- hältst ab
- hält ab
- halten ab
- haltet ab
- halten ab
Präteritum Indikativ
- hielt ab
- hieltest ab
- hielt ab
- hielten ab
- hieltet ab
- hielten ab
Futur I Indikativ
- werde abhalten
- wirst abhalten
- wird abhalten
- werden abhalten
- werdet abhalten
- werden abhalten
Futur I Konjunktiv II
- würde abhalten
- würdest abhalten
- würde abhalten
- würden abhalten
- würdet abhalten
- würden abhalten
Präsens Konjunktiv I
- halte ab
- haltest ab
- halte ab
- halten ab
- haltet ab
- halten ab
Präteritum Konjunktiv II
- hielte ab
- hieltest ab
- hielte ab
- hielten ab
- hieltet ab
- hielten ab
Perfekt Indikativ
- habe abgehalten
- hast abgehalten
- hat abgehalten
- haben abgehalten
- habt abgehalten
- haben abgehalten
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte abgehalten
- hattest abgehalten
- hatte abgehalten
- hatten abgehalten
- hattet abgehalten
- hatten abgehalten
Futur II Indikativ
- werde abgehalten haben
- wirst abgehalten haben
- wird abgehalten haben
- werden abgehalten haben
- werdet abgehalten haben
- werden abgehalten haben
Futur II Konjunktiv I
- würde abgehalten haben
- würdest abgehalten haben
- würde abgehalten haben
- würden abgehalten haben
- würdet abgehalten haben
- würden abgehalten haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe abgehalten
- habest abgehalten
- habe abgehalten
- haben abgehalten
- habet abgehalten
- haben abgehalten
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte abgehalten
- hättest abgehalten
- hätte abgehalten
- hätten abgehalten
- hättet abgehalten
- hätten abgehalten
Imperativ
- -
- halt(e) ab
- -
- halten ab
- haltet ab
- -
sDesc
- ab|hal|ten <st. V.
- hat>