général [v]
- geboren sein
- geboren werden
jour [v]
- anbrechen
s'élever [v]
- entstehen
- Ausgang nehmen
- seinen Ausgang nehmen

général [v]
- be born
jour [v]
- break
- dawn
s'élever [v]
- arise
- originate
- come into being

général [v]
- nascere
jour [v]
- albeggiare
- cominciare
- spuntare
s'élever [v]
- nascere
- emanare
- provenire

général [v]
- nacer
jour [v]
- alborear
- amanecer
- despuntar
- clarear
- romper el día
s'élever [v]
- surgir
- brotar
- emanar

général [v]
- geboren zijn
- geboren worden
jour [v]
- aanbreken
s'élever [v]
- ontstaan
- voortkomen

général [v]
- bli född
jour [v]
- gry
- dagas
s'élever [v]
- uppstå
- uppkomma
- ha sitt upphov i
- härröra

général [v]
- nascer
jour [v]
- nascer
- amanhecer
- alvorar
- alvorecer
- clarear
s'élever [v]
- surgir
- originar
- vir a ser

croître [v]
- germer
- éclore
- s'ouvrir
venir au monde [v]
- voir le jour
paraître [v]
- se lever
- apparaître
- surgir
- commencer
- se développer
résulter [v]
- provenir
- sortir de
- venir de
faire naître [o]
- naître à

Participe présent
- naissant
Participe passé
- né
Impératif présent
- -
- nais
- -
- naissons
- naissez
- -
Présent
- nais
- nais
- naît
- naissons
- naissez
- naissent
Passé composé
- suis né
- es né
- est né
- sommes nés
- êtes nés
- sont nés
Future simple
- naîtrai
- naîtras
- naîtra
- naîtrons
- naîtrez
- naîtront
Imparfait
- naissais
- naissais
- naissait
- naissions
- naissiez
- naissaient
Passé simple
- naquis
- naquis
- naquit
- naquîmes
- naquîtes
- naquirent
Conditionnel présent
- naîtrais
- naîtrais
- naîtrait
- naîtrions
- naîtriez
- naîtraient
Conditionnel passé 1. forme
- serais né
- serais né
- serait né
- serions nés
- seriez nés
- seraient nés
Plus-que-parfait
- étais né
- étais né
- était né
- étions nés
- étiez nés
- étaient nés
Future antérieur
- serai né
- seras né
- sera né
- serons nés
- serez nés
- seront nés
Subjonctif présent
- naisse
- naisses
- naisse
- naissions
- naissiez
- naissent
Subjonctif passé
- sois né
- sois né
- soit né
- soyons nés
- soyez nés
- soient nés