período [n]
- Morgendämmerung [f]
- Morgengrauen [n]
- Tagesanbruch [m]
tiempo [n]
- Hahnenschrei [m]
día [v]
- anbrechen

período [n]
- dawn
- daybreak
- sunrise
- break of day
tiempo [n]
- cockcrow
día [v]
- break
- dawn

período [n]
- aube [f]
- aurore [f]
- lever [m] du jour
tiempo [n]
- chant [m] du coq
día [v]
- se lever
- poindre
- naître

período [n]
- alba [f]
- aurora [f]
- sorgere [m] del sole
- levar [m] del sole
tiempo [n]
- canto [m] del gallo
- alba [f]
día [v]
- albeggiare
- cominciare
- spuntare

período [n]
- dageraad [m]
- zonsopgang [m]
- ochtendgloren [n]
tiempo [n]
- hanegekraai [n]
- krieken [n] van de dag
día [v]
- aanbreken

período [n]
- gryning [u]
- dagning [u]
- soluppgång [u]
tiempo [n]
- hanegäll [n]
día [v]
- gry
- dagas

período [n]
- madrugada [f]
- alvorada [f]
- amanhecer [m]
- aurora [f]
tiempo [n]
- alvorada [f]
día [v]
- nascer
- amanhecer
- alvorar
- alvorecer
- clarear

clarear [v]
- alborear
- aclarar
- despuntar
- albear
alba [n]
- aurora
- madrugada
- albor
- alborada

Gerundio; Participio
- amaneciendo
- amanecido
Presente de indicativo
- amanezco
- amaneces
- amanece
- amanecemos
- amanecéis
- amanecen
Pretérito imperfecto de indicativo
- amanecía
- amanecías
- amanecía
- amanecíamos
- amanecíais
- amanecían
Pretérito perfecto simple de indicativo
- amanecí
- amaneciste
- amaneció
- amanecimos
- amanecisteis
- amanecieron
Futuro de indicativo
- amaneceré
- amanecerás
- amanecerá
- amaneceremos
- amaneceréis
- amanecerán
Condicional
- amanecería
- amanecerías
- amanecería
- amaneceríamos
- amaneceríais
- amanecerían
Presente de subjuntivo
- amanezca
- amanezcas
- amanezca
- amanezcamos
- amanezcáis
- amanezcan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- amaneciera
- amanecieras
- amaneciera
- amaneciéramos
- amanecierais
- amanecieran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- amaneciese
- amanecieses
- amaneciese
- amaneciésemos
- amanecieseis
- amaneciesen
Futuro de subjuntivo
- amaneciere
- amanecieres
- amaneciere
- amaneciéremos
- amaneciereis
- amanecieren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he amanecido
- has amanecido
- ha amanecido
- hemos amanecido
- habéis amanecido
- han amanecido
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había amanecido
- habías amanecido
- había amanecido
- habíamos amanecido
- habíais amanecido
- habían amanecido
Pretérito anterior
- hube amanecido
- hubiste amanecido
- hubo amanecido
- hubimos amanecido
- hubisteis amanecido
- hubieron amanecido
Futuro perfecto de indicativo
- habré amanecido
- habrás amanecido
- habrá amanecido
- habremos amanecido
- habréis amanecido
- habrán amanecido