allmän [v]
- platzen
- bersten
damm [v]
- durchbrechen
gå av [v]
- knacken
rep [v]
- reißen
- abreißen
intransitiv [v]
- aufspringen
- aufplatzen
- aufbersten
- aufbrechen
föremål [v]
- abbrechen

allmän [v]
- burst
damm [v]
- break through
- burst through
- burst
gå av [v]
- snap
rep [v]
- sever
- break
intransitiv [v]
- burst open
- break open
- split open
- crack open
föremål [v]
- snap off

allmän [v]
- éclater
damm [v]
- se rompre
gå av [v]
- craquer
- casser net
rep [v]
- se rompre
- se casser
intransitiv [v]
- éclater
- se rompre
- se casser
- se fendre
föremål [v]
- se casser net
- se briser net

allmän [v]
- scoppiare
damm [v]
- rompersi
- sfondarsi
gå av [v]
- spezzarsi
rep [v]
- tagliarsi
- spezzarsi
intransitiv [v]
- aprirsi
- fendersi
- spaccarsi
föremål [v]
- spezzarsi
- rompersi di netto

allmän [v]
- explotar
- reventar
- estallar
damm [v]
- romperse
- reventar
gå av [v]
- partirse
rep [v]
- romperse
- cortarse
intransitiv [v]
- reventar
- estallar
- abrirse violentamente
föremål [v]
- romperse
- partirse

allmän [v]
- barsten
damm [v]
- doorbreken
gå av [v]
- knappen
- knakken
rep [v]
- afbreken
- breken
intransitiv [v]
- openbarsten
- openbreken
- barsten
föremål [v]
- afbreken
- afknappen
- afknakken

allmän [v]
- explodir
- arrebentar
damm [v]
- romper-se
- ceder à força das águas
gå av [v]
- partir-se
- quebrar
rep [v]
- romper-se
- arrebentar
- partir
intransitiv [v]
- abrir
- quebrar
- partir
- romper
föremål [v]
- romper
- partir

gå sönder [v]
- spricka
- rämna
- dela sig
- gå i bitar
- gå i stycken
- gå i kras
- bräckas
- sprängas
- braka sönder
- splittras
- knaka
- brisera
- brytas
- sönderslitas
fattas [v]
- saknas
- felas
- fela
- tryta
- vara otillräcklig
- vara ont om
- svika
- försummas
- vara försumlig
- utebli

Presens particip; perfect particip; supinum
- bristande
- brusten
- brustit
Presens
- brister
- brister
- brister
- brister
- brister
- brister
Preteritum
- brast
- brast
- brast
- brast
- brast
- brast
Futurum
- ska brista
- ska brista
- ska brista
- ska brista
- ska brista
- ska brista
Konditionalis I
- skulle brista
- skulle brista
- skulle brista
- skulle brista
- skulle brista
- skulle brista
Perfekt
- har brustit
- har brustit
- har brustit
- har brustit
- har brustit
- har brustit
Pluskvamperfekt
- hade brustit
- hade brustit
- hade brustit
- hade brustit
- hade brustit
- hade brustit
Futurum exaktum
- ska ha brustit
- ska ha brustit
- ska ha brustit
- ska ha brustit
- ska ha brustit
- ska ha brustit
Konditionalis II
- skulle ha brustit
- skulle ha brustit
- skulle ha brustit
- skulle ha brustit
- skulle ha brustit
- skulle ha brustit
Imperativ
- -
- brist
- -
- -
- brist
- -