occultamento [n]
- Verbergen [n]
- Verstecken [n]
fatti [v]
- verbergen
- geheim halten°
- verheimlichen
- verschweigen
- verhüllen
affare [v]
- stillschweigen
- unter den Teppich kehren
- vertuschen
verità [v]
- vertuschen
oggetti [v]
- verbergen
- verstecken
- verhüllen
sentimento [v]
- verhüllen
- verbergen

occultamento [n]
- concealment
- hiding
- covering
fatti [v]
- conceal [formal]
- keep secret
- hush up
affare [v]
- cover up
- hush up
- keep dark
verità [v]
- cover up
oggetti [v]
- conceal [formal]
- hide
- secrete [formal]
sentimento [v]
- mask
- conceal [formal]

occultamento [n]
- recel [m]
- dissimulation [f]
fatti [v]
- cacher
- voiler
- masquer
- dissimuler
affare [v]
- étouffer
verità [v]
- dissimuler
- cacher
- étouffer
oggetti [v]
- cacher
- dissimuler
- masquer
- voiler
- receler
sentimento [v]
- voiler [formal]
- dissimuler
- cacher

occultamento [n]
- encubrimiento [m]
- ocultación [f]
- escondimiento [m]
fatti [v]
- ocultar
- mantener en secreto
- encubrir
affare [v]
- tapar
- ocultar
- guardar en secreto
verità [v]
- encubrir
oggetti [v]
- esconder
- encubrir
- tapar
sentimento [v]
- ocultar
- disimular

occultamento [n]
- verberging [f]
- verschuiling [f]
fatti [v]
- geheimhouden
- verbergen
- verhelen
- achterhouden
affare [v]
- in de doofpot steken
- stilhouden
verità [v]
- verdoezelen
oggetti [v]
- verbergen
- verstoppen
- wegstoppen
sentimento [v]
- verhullen
- verbergen
- maskeren

occultamento [n]
- döljande [n]
- gömmande [n]
- betäckande [n]
fatti [v]
- hemlighålla
- förtiga
- tysta ner
affare [v]
- dölja
- skyla över
verità [v]
- skyla över
oggetti [v]
- dölja
- gömma
sentimento [v]
- maskera
- dölja

occultamento [n]
- ocultação [f]
- encobrimento [m]
fatti [v]
- esconder
- ocultar
- manter em segredo
affare [v]
- abafar
- manter em segredo
- guardar sigilo
verità [v]
- encobrir
- esconder
oggetti [v]
- esconder
- ocultar
sentimento [v]
- mascarar
- esconder

nascondere [v]
- occultare
- velare
- ricoprire
- coprire
- imboscare
tacere [v]
- dissimulare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- celante
- celando
- celato
Presente
- celo
- celi
- cela
- celiamo
- celate
- celano
Imperfetto
- celavo
- celavi
- celava
- celavamo
- celavate
- celavano
Passato remoto
- celai
- celasti
- celò
- celammo
- celaste
- celarono
Futuro semplice
- celerò
- celerai
- celerà
- celeremo
- celerete
- celeranno
Condizionale presente
- celerei
- celeresti
- celerebbe
- celeremmo
- celereste
- celerebbero
Congiuntivo presente
- celi
- celi
- celi
- celiamo
- celiate
- celino
Congiuntivo imperfetto
- celassi
- celassi
- celasse
- celassimo
- celaste
- celassero
Passato prossimo
- ho celato
- hai celato
- ha celato
- abbiamo celato
- avete celato
- hanno celato
Trapassato prossimo
- avevo celato
- avevi celato
- aveva celato
- avevamo celato
- avevate celato
- avevano celato
Trapassato remoto
- ebbi celato
- avesti celato
- ebbe celato
- avemmo celato
- aveste celato
- ebbero celato
Futuro anteriore
- avrò celato
- avrai celato
- avrà celato
- avremo celato
- avrete celato
- avranno celato
Condizionale passato
- avrei celato
- avresti celato
- avrebbe celato
- avremmo celato
- avreste celato
- avrebbero celato
Congiuntivo passato
- abbia celato
- abbia celato
- abbia celato
- abbiamo celato
- abbiate celato
- abbiano celato