opportunité [v]
- verfehlen
- verpassen
projet [v]
- platzen
- schief gehen
culinaire [v]
- verderben

opportunité [v]
- miss
projet [v]
- fail
- misfire
culinaire [v]
- spoil
- ruin
- screw up

opportunité [v]
- fallire
- mancare
projet [v]
- fallire
- fare cilecca [informal]
culinaire [v]
- rovinare
- mandare a monte

opportunité [v]
- fallar
- no conseguir
projet [v]
- fallar
- no tener éxito
culinaire [v]
- echar a perder

opportunité [v]
- missen
projet [v]
- mislukken
culinaire [v]
- verknoeien
- bederven

opportunité [v]
- missa
projet [v]
- misslyckas
culinaire [v]
- fördärva

opportunité [v]
- perder
projet [v]
- falhar
- não ter êxito
culinaire [v]
- estragar

perdre [v]
- gâcher
échouer [v]
- manquer
- faire fiasco
- louper

Participe présent
- ratant
Participe passé
- raté
Impératif présent
- -
- rate
- -
- ratons
- ratez
- -
Présent
- rate
- rates
- rate
- ratons
- ratez
- ratent
Passé composé
- ai raté
- as raté
- a raté
- avons raté
- avez raté
- ont raté
Future simple
- raterai
- rateras
- ratera
- raterons
- raterez
- rateront
Imparfait
- ratais
- ratais
- ratait
- rations
- ratiez
- rataient
Passé simple
- ratai
- ratas
- rata
- ratâmes
- ratâtes
- ratèrent
Conditionnel présent
- raterais
- raterais
- raterait
- raterions
- rateriez
- rateraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais raté
- aurais raté
- aurait raté
- aurions raté
- auriez raté
- auraient raté
Plus-que-parfait
- avais raté
- avais raté
- avait raté
- avions raté
- aviez raté
- avaient raté
Future antérieur
- aurai raté
- auras raté
- aura raté
- aurons raté
- aurez raté
- auront raté
Subjonctif présent
- rate
- rates
- rate
- rations
- ratiez
- ratent
Subjonctif passé
- aie raté
- aies raté
- ait raté
- ayons raté
- ayez raté
- aient raté