absence [v]
- fehlen
opportunité [v]
- verfehlen
- verpassen
manque [v]
- fehlen
possibilité [v]
- entgehen lassen
- verpassen
- verspielen
paroles [v]
- fehlen
état émotionnel [v]
- vermissen
- Verlust spüren
culinaire [v]
- verderben

absence [v]
- miss
opportunité [v]
- miss
manque [v]
- be missing
possibilité [v]
- give away
- let go by
- lose
- blow
- throw away
paroles [v]
- fail
état émotionnel [v]
- miss
- feel the loss of
culinaire [v]
- spoil
- ruin
- screw up

absence [v]
- accorgersi della sparizione di
opportunité [v]
- fallire
- mancare
manque [v]
- mancare
possibilité [v]
- lasciare andare
- perdere
- lasciarsi sfuggire
- bruciare
- buttare via
paroles [v]
- mancare
état émotionnel [v]
- sentire la mancanza di
- mancare a
culinaire [v]
- rovinare
- mandare a monte

absence [v]
- descubrir la falta de
opportunité [v]
- fallar
- no conseguir
manque [v]
- faltar
possibilité [v]
- dejar pasar
- desperdiciar
- perder
paroles [v]
- faltar
état émotionnel [v]
- echar de menos
culinaire [v]
- echar a perder

absence [v]
- missen
- vermissen
opportunité [v]
- missen
manque [v]
- ontbreken
- mankeren
possibilité [v]
- verkijken
- verloren laten gaan
- missen
- verspelen
- weggooien
paroles [v]
- ontbreken
état émotionnel [v]
- missen
culinaire [v]
- verknoeien
- bederven

absence [v]
- sakna
opportunité [v]
- missa
manque [v]
- fattas
- saknas
possibilité [v]
- offra
- förlora
- låta gå ur händerna
paroles [v]
- sakna
état émotionnel [v]
- sakna
- känna saknad efter
culinaire [v]
- fördärva

absence [v]
- sentir falta de
- notar a falta de
opportunité [v]
- perder
manque [v]
- faltar
- estar faltando
possibilité [v]
- deixar passar
- desperdiçar
- perder
paroles [v]
- faltar
état émotionnel [v]
- sentir falta de
- sentir saudade de
culinaire [v]
- estragar

laisser échapper [v]
rater [v]
- échouer
- défaillir
- louper
faire défaut [v]
être absent [v]
- s'absenter
- sécher
offenser [v]
- pécher contre
faillir [v]
- risquer
oublier [v]
- omettre
- négliger
être dépourvu [v]
- être dénué
- ne pas avoir
manquer à [o]
- manquer le pied

Participe présent
- manquant
Participe passé
- manqué
Impératif présent
- -
- manque
- -
- manquons
- manquez
- -
Présent
- manque
- manques
- manque
- manquons
- manquez
- manquent
Passé composé
- ai manqué
- as manqué
- a manqué
- avons manqué
- avez manqué
- ont manqué
Future simple
- manquerai
- manqueras
- manquera
- manquerons
- manquerez
- manqueront
Imparfait
- manquais
- manquais
- manquait
- manquions
- manquiez
- manquaient
Passé simple
- manquai
- manquas
- manqua
- manquâmes
- manquâtes
- manquèrent
Conditionnel présent
- manquerais
- manquerais
- manquerait
- manquerions
- manqueriez
- manqueraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais manqué
- aurais manqué
- aurait manqué
- aurions manqué
- auriez manqué
- auraient manqué
Plus-que-parfait
- avais manqué
- avais manqué
- avait manqué
- avions manqué
- aviez manqué
- avaient manqué
Future antérieur
- aurai manqué
- auras manqué
- aura manqué
- aurons manqué
- aurez manqué
- auront manqué
Subjonctif présent
- manque
- manques
- manque
- manquions
- manquiez
- manquent
Subjonctif passé
- aie manqué
- aies manqué
- ait manqué
- ayons manqué
- ayez manqué
- aient manqué