tension [v]
- zunehmen
- steigern
- ansteigern
diamant [v]
- einfassen
augmentation [v]
- wachsen
- zunehmen
- vermehren
appareil électrique [v]
- aufdrehen
tente [v]
- aufschlagen
escalier [v]
- hinaufsteigen
- hinaufgehen
- heraufgehen
montagne [v]
- klettern auf
- steigen auf
cinématographie [v]
- montieren
- schneiden
- cutten
prix [v]
- steigen
- hinaufgehen
- eskalieren
- schrittweise steigern
cheval [v]
- reiten
- bereiten
- reiten auf
route [v]
- steigen
- klettern
photographie [v]
- montieren
théâtre [v]
- aufführen
construction [v]
- zusammenbauen
- zusammensetzen
direction [v]
- sich aufschwingen
- in die Höhe steigen
technique [v]
- zusammenbauen
- zusammenfügen
- zusammensetzen

tension [v]
- build up
- increase
diamant [v]
- set
augmentation [v]
- mount up
appareil électrique [v]
- turn up
tente [v]
- pitch
- set up
escalier [v]
- climb
- go up
- mount [formal]
- ascend [formal]
- walk up
montagne [v]
- climb
- clamber
- mount [formal]
- ascend [formal]
cinématographie [v]
- edit
prix [v]
- mount
- rise
- go up
- climb
- escalate
- increase rapidly
cheval [v]
- ride
route [v]
- climb
- rise
photographie [v]
- mount
théâtre [v]
- stage
construction [v]
- assemble
- build
- put together
direction [v]
- soar
technique [v]
- assemble
- put together

tension [v]
- aumentare
- accrescere
- salire
diamant [v]
- incastonare
- montare
augmentation [v]
- salire
- andare su
- aumentare
appareil électrique [v]
- alzare
tente [v]
- piantare
- montare
escalier [v]
- salire
- salire per
- andare su per
montagne [v]
- scalare
- arrampicarsi su
- ascendere [formal]
cinématographie [v]
- montare
prix [v]
- salire
- aumentare
cheval [v]
- cavalcare
- montare
route [v]
- salire
- arrampicarsi
photographie [v]
- montare
théâtre [v]
- mettere in scena
- allestire
- rappresentare
construction [v]
- montare
- mettere insieme
- assemblare
direction [v]
- innalzarsi
- aumentare vertiginosamente
technique [v]
- montare

tension [v]
- acumular
- aumentar
diamant [v]
- montar
- engastar
augmentation [v]
- aumentar
- subir
appareil électrique [v]
- subir
tente [v]
- armar
- montar
escalier [v]
- escalar
- subir
montagne [v]
- escalar
- subir
- ascender
cinématographie [v]
- montar
prix [v]
- subir
- aumentar
- escalar
cheval [v]
- montar
route [v]
- subir
- elevarse
photographie [v]
- montar
théâtre [v]
- representar
- poner en escena
construction [v]
- construir
- armar
- montar
- ensamblar
direction [v]
- remontarse
- elevarse
technique [v]
- ensamblar
- montar

tension [v]
- toenemen
- stijgen
- groeien
- zich opstapelen
diamant [v]
- invatten
- kassen
augmentation [v]
- oplopen
- toenemen
appareil électrique [v]
- hoger draaien
tente [v]
- opslaan
escalier [v]
- opgaan
- opklimmen
- opstappen
montagne [v]
- beklimmen
- klauteren op
- beklauteren
cinématographie [v]
- monteren
prix [v]
- klimmen
- stijgen
- omhoog gaan
cheval [v]
- berijden
- rijden op
route [v]
- stijgen
- klimmen
photographie [v]
- monteren
théâtre [v]
- opvoeren
- ten tonele brengen
- uitvoeren
construction [v]
- in elkaar timmeren
- in elkaar zetten
direction [v]
- opstijgen
- stijgen
technique [v]
- assembleren
- in elkaar zetten
- monteren
- samenvoegen

tension [v]
- öka
- stiga
diamant [v]
- infatta
augmentation [v]
- stiga
- växa
- rusa i höjden
appareil électrique [v]
- skruva upp
tente [v]
- slå upp
- resa
escalier [v]
- gå uppför
montagne [v]
- bestiga
- klättra upp
cinématographie [v]
- redigera
- klippa
prix [v]
- stiga
- rusa i höjden
- gå upp
- eskalera
cheval [v]
- rida
- rida på
route [v]
- slutta uppåt
- stiga
photographie [v]
- montera
théâtre [v]
- uppföra
construction [v]
- sätta ihop
- montera
direction [v]
- stiga
- höja sig
technique [v]
- sätta ihop
- montera

tension [v]
- aumentar
- incrementar
diamant [v]
- engastar
augmentation [v]
- aumentar
- crescer
appareil électrique [v]
- aumentar
tente [v]
- armar
- montar
escalier [v]
- subir
montagne [v]
- escalar
- subir
cinématographie [v]
- editar
prix [v]
- subir
- aumentar
- escalar
- ir às nuvens [informal]
- disparar
cheval [v]
- cavalgar
- montar
route [v]
- tornar-se íngreme
photographie [v]
- montar
théâtre [v]
- montar
- encenar
construction [v]
- armar
- montar
direction [v]
- elevar-se
- subir muito
technique [v]
- montar

franchir [v]
grimper [v]
- gravir
- escalader
- ascensionner
- s'élever
- se hisser
- se jucher
augmenter [v]
- élever
- hausser
- rehausser
- relever
- remonter
- surélever
- surhausser
- exhausser
être en crue [v]
- grimper
- s'élever
- gonfler
embarquer [v]
fournir [v]
- pourvoir
- équiper
ajuster [v]
- combiner
- assembler
- disposer
- enchâsser
- installer
- constituer
- organiser
- planter
- poser
- sertir
faire monter [o]
- monter à
- monter à la tête
- se monter

Participe présent
- montant
Participe passé
- monté
Impératif présent
- -
- monte
- -
- montons
- montez
- -
Présent
- monte
- montes
- monte
- montons
- montez
- montent
Passé composé
- ai monté
- as monté
- a monté
- avons monté
- avez monté
- ont monté
Future simple
- monterai
- monteras
- montera
- monterons
- monterez
- monteront
Imparfait
- montais
- montais
- montait
- montions
- montiez
- montaient
Passé simple
- montai
- montas
- monta
- montâmes
- montâtes
- montèrent
Conditionnel présent
- monterais
- monterais
- monterait
- monterions
- monteriez
- monteraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais monté
- aurais monté
- aurait monté
- aurions monté
- auriez monté
- auraient monté
Plus-que-parfait
- avais monté
- avais monté
- avait monté
- avions monté
- aviez monté
- avaient monté
Future antérieur
- aurai monté
- auras monté
- aura monté
- aurons monté
- aurez monté
- auront monté
Subjonctif présent
- monte
- montes
- monte
- montions
- montiez
- montent
Subjonctif passé
- aie monté
- aies monté
- ait monté
- ayons monté
- ayez monté
- aient monté