generale [v]
- verbessern
tensione [v]
- zunehmen
- steigern
- ansteigern
aumento [v]
- wachsen
- zunehmen
- vermehren
pressione [v]
- zunehmen
- ansteigen
produzione [v]
- steigern
- erhöhen
ammontare [v]
- erhöhen
prezzi [v]
- steigen
- hinaufgehen
- in die Höhe treiben
- erhöhen
- anheben
- aufschlagen
dimensione [v]
- zunehmen
accrescere [v]
- vergrößern
- aufblähen
intensificare [v]
- erhöhen
- verstärken

generale [v]
- augment
tensione [v]
- build up
- increase
aumento [v]
- mount up
pressione [v]
- build up
produzione [v]
- step up
ammontare [v]
- raise
- increase
prezzi [v]
- mount
- rise
- go up
- climb
- boost
- drive up
- up
- put up
- increase
dimensione [v]
- increase
- grow
accrescere [v]
- augment
- enlarge
intensificare [v]
- enhance
- intensify
- make greater
- heighten
- augment

generale [v]
- augmenter
tensione [v]
- augmenter
- monter
- accroître
aumento [v]
- monter
- s'élever
- augmenter
pressione [v]
- s'accumuler
produzione [v]
- augmenter
ammontare [v]
- augmenter
- relever
prezzi [v]
- monter
- grimper
- hausser
- augmenter
dimensione [v]
- accroître
accrescere [v]
- élargir
- accroître
- agrandir
intensificare [v]
- accroître
- agrandir
- augmenter

generale [v]
- aumentar
- incrementar
tensione [v]
- acumular
- aumentar
aumento [v]
- aumentar
- subir
pressione [v]
- aumentar
produzione [v]
- aumentar
ammontare [v]
- aumentar
prezzi [v]
- subir
- aumentar
dimensione [v]
- aumentar
- crecer
accrescere [v]
- aumentar
- ampliar
- agrandar
intensificare [v]
- realzar
- intensificar
- aumentar

generale [v]
- vermeerderen
- doen toenemen
tensione [v]
- toenemen
- stijgen
- groeien
- zich opstapelen
aumento [v]
- oplopen
- toenemen
pressione [v]
- aangroeien
- toenemen
- zich opstapelen
produzione [v]
- opvoeren
ammontare [v]
- vermeerderen
- verhogen
prezzi [v]
- klimmen
- stijgen
- omhoog gaan
- verhogen
- opdrijven
- opvoeren
- opslaan
dimensione [v]
- toenemen
accrescere [v]
- vergroten
- toenemen
- uitbreiden
intensificare [v]
- versterken
- vermeerderen
- verhogen

generale [v]
- öka
tensione [v]
- öka
- stiga
aumento [v]
- stiga
- växa
- rusa i höjden
pressione [v]
- stiga
- öka
produzione [v]
- öka
ammontare [v]
- höja
- förhöja
prezzi [v]
- stiga
- rusa i höjden
- gå upp
- öka
- höja
- driva upp
dimensione [v]
- tillta
- växa
accrescere [v]
- öka
- förstora
intensificare [v]
- höja
- öka
- förhöja
- förstärka

generale [v]
- aumentar
- incrementar
tensione [v]
- aumentar
- incrementar
aumento [v]
- aumentar
- crescer
pressione [v]
- aumentar
produzione [v]
- aumentar
- subir
ammontare [v]
- aumentar
- incrementar
prezzi [v]
- subir
- aumentar
- escalar
- ir às nuvens [informal]
- encarecer
dimensione [v]
- aumentar
- crescer
accrescere [v]
- aumentar
- ampliar
intensificare [v]
- reforçar
- intensificar
- aumentar

crescere [v]
- ingigantire
- allungarsi
- alzarsi
- moltiplicarsi
- ingrandirsi
- consolidarsi
- dilatarsi
- ingrossare
- allargarsi
- gonfiarsi
accrescere [v]
- ingrandire
- ampliare
- allargare
- incrementare
- sviluppare
- valorizzare
- elevare
- acutizzare
- espandere
- migliorare
- estendere
- acuire
- accentuare
- esagerare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- aumentante
- aumentando
- aumentato
Presente
- aumento
- aumenti
- aumenta
- aumentiamo
- aumentate
- aumentano
Imperfetto
- aumentavo
- aumentavi
- aumentava
- aumentavamo
- aumentavate
- aumentavano
Passato remoto
- aumentai
- aumentasti
- aumentò
- aumentammo
- aumentaste
- aumentarono
Futuro semplice
- aumenterò
- aumenterai
- aumenterà
- aumenteremo
- aumenterete
- aumenteranno
Condizionale presente
- aumenterei
- aumenteresti
- aumenterebbe
- aumenteremmo
- aumentereste
- aumenterebbero
Congiuntivo presente
- aumenti
- aumenti
- aumenti
- aumentiamo
- aumentiate
- aumentino
Congiuntivo imperfetto
- aumentassi
- aumentassi
- aumentasse
- aumentassimo
- aumentaste
- aumentassero
Passato prossimo
- ho aumentato
- hai aumentato
- ha aumentato
- abbiamo aumentato
- avete aumentato
- hanno aumentato
Trapassato prossimo
- avevo aumentato
- avevi aumentato
- aveva aumentato
- avevamo aumentato
- avevate aumentato
- avevano aumentato
Trapassato remoto
- ebbi aumentato
- avesti aumentato
- ebbe aumentato
- avemmo aumentato
- aveste aumentato
- ebbero aumentato
Futuro anteriore
- avrò aumentato
- avrai aumentato
- avrà aumentato
- avremo aumentato
- avrete aumentato
- avranno aumentato
Condizionale passato
- avrei aumentato
- avresti aumentato
- avrebbe aumentato
- avremmo aumentato
- avreste aumentato
- avrebbero aumentato
Congiuntivo passato
- abbia aumentato
- abbia aumentato
- abbia aumentato
- abbiamo aumentato
- abbiate aumentato
- abbiano aumentato