négliger [v]
- versäumen
- unterlassen
tâche [v]
- versäumen
sauter [v]
- überspringen
- weglassen
supprimer [v]
- auslassen
- weglassen

négliger [v]
- neglect
- fail
- forget
tâche [v]
- omit
sauter [v]
- skip
- omit
supprimer [v]
- omit
- leave out

négliger [v]
- trascurare
- omettere
tâche [v]
- omettere
- tralasciare
sauter [v]
- saltare
- omettere
supprimer [v]
- sopprimere
- omettere

négliger [v]
- dejar de
- olvidarse
tâche [v]
- omitir
sauter [v]
- pasar por alto
- omitir
supprimer [v]
- suprimir
- omitir

négliger [v]
- verzuimen
- nalaten
tâche [v]
- verzuimen
sauter [v]
- overslaan
- weglaten
supprimer [v]
- weglaten
- uitlaten

négliger [v]
- försumma
- glömma
tâche [v]
- underlåta
- försumma
sauter [v]
- hoppa över
- utelämna
supprimer [v]
- utelämna
- utesluta

négliger [v]
- descuidar
- esquecer
tâche [v]
- omitir
sauter [v]
- pular
- omitir
supprimer [v]
- omitir
- deixar de fora

oublier [v]
- taire
- négliger
- laisser de côté
- sauter
- manquer

Participe présent
- omettant
Participe passé
- omis
Impératif présent
- -
- omets
- -
- omettons
- omettez
- -
Présent
- omets
- omets
- omet
- omettons
- omettez
- omettent
Passé composé
- ai omis
- as omis
- a omis
- avons omis
- avez omis
- ont omis
Future simple
- omettrai
- omettras
- omettra
- omettrons
- omettrez
- omettront
Imparfait
- omettais
- omettais
- omettait
- omettions
- omettiez
- omettaient
Passé simple
- omis
- omis
- omit
- omîmes
- omîtes
- omirent
Conditionnel présent
- omettrais
- omettrais
- omettrait
- omettrions
- omettriez
- omettraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais omis
- aurais omis
- aurait omis
- aurions omis
- auriez omis
- auraient omis
Plus-que-parfait
- avais omis
- avais omis
- avait omis
- avions omis
- aviez omis
- avaient omis
Future antérieur
- aurai omis
- auras omis
- aura omis
- aurons omis
- aurez omis
- auront omis
Subjonctif présent
- omette
- omettes
- omette
- omettions
- omettiez
- omettent
Subjonctif passé
- aie omis
- aies omis
- ait omis
- ayons omis
- ayez omis
- aient omis