algemeen [v]
- wegwerfen
- verschleudern
kans [v]
- entgehen lassen
- verpassen
- verspielen
voorwerpen [v]
- wegwerfen
- wegschmeißen
- ablegen
- verplempern [informal]

algemeen [v]
- fling away
kans [v]
- give away
- let go by
- lose
- blow
- throw away
voorwerpen [v]
- discard
- throw away
- chuck away [informal]
- get rid of
- ditch [informal]
- dump [informal]
- throw out

algemeen [v]
- jeter de côté
- se défaire de
kans [v]
- laisser passer
- perdre
- manquer
voorwerpen [v]
- jeter
- se débarrasser de
- mettre au rebut

algemeen [v]
- disfarsi di
kans [v]
- lasciare andare
- perdere
- lasciarsi sfuggire
- bruciare
- buttare via
voorwerpen [v]
- scartare
- buttare via
- gettare
- sbarazzarsi di
- gettare via
- disfarsi di

algemeen [v]
- tirar
- echar
kans [v]
- dejar pasar
- desperdiciar
- perder
voorwerpen [v]
- tirar
- echar
- descartar
- sacarse de encima

algemeen [v]
- rusa iväg
kans [v]
- offra
- förlora
- låta gå ur händerna
voorwerpen [v]
- kasta bort
- kassera
- slänga
- kasta ut

algemeen [v]
- lançar
- atirar
kans [v]
- deixar passar
- desperdiçar
- perder
voorwerpen [v]
- descartar
- jogar fora

afdanken [v]
- afschaffen
- wegdoen
dumpen [v]
- achterlaten
- lozen
- storten
wegdoen [v]
- afdanken
- opruimen
- verkopen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- weggooiend
- weggegooid
Presens
- gooi weg
- gooit weg
- gooit weg
- gooien weg
- gooien weg
- gooien weg
Imperfect
- gooide weg
- gooide weg
- gooide weg
- gooiden weg
- gooiden weg
- gooiden weg
Toekomende tijd I
- zal weggooien
- zult weggooien
- zal weggooien
- zullen weggooien
- zullen weggooien
- zullen weggooien
Conditionalis I
- zou weggooien
- zou weggooien
- zou weggooien
- zouden weggooien
- zouden weggooien
- zouden weggooien
Perfectum
- heb weggegooid
- hebt weggegooid
- heeft weggegooid
- hebben weggegooid
- hebben weggegooid
- hebben weggegooid
Voltooid verleden tijd
- had weggegooid
- had weggegooid
- had weggegooid
- hadden weggegooid
- hadden weggegooid
- hadden weggegooid
Toekomende tijd II
- zal weggegooid hebben
- zult weggegooid hebben
- zal weggegooid hebben
- zullen weggegooid hebben
- zullen weggegooid hebben
- zullen weggegooid hebben
Conditionalis II
- zou hebben weggegooid
- zou hebben weggegooid
- zou hebben weggegooid
- zouden hebben weggegooid
- zouden hebben weggegooid
- zouden hebben weggegooid
Imperatief
- -
- gooi weg
- -
- -
- gooit weg
- -