geral [v]
- verschließen
- abschließen
guarda-chuva [v]
- zusammenrollen
porta [v]
- schließen
zíper [v]
- zuziehen
negócio [v]
- abschließen
letra [v]
- versiegeln
fábrica [v]
- schließen
- zumachen
acordo [v]
- zum Abschluss° bringen
- bekräftigen
- bestätigen
- besiegeln
porta [v]
- schließen
encontro [v]
- schließen
- enden
sujeito [v]
- schließen
arrematar [v]
- abrunden
- beschließen
- vollenden
casa [v]
- versiegeln
empresa [v]
- stilllegen°
vestimenta [v]
- zuknöpfen
obstruir [v]
- stopfen
- verstopfen
- zustopfen

geral [v]
- occlude
- block up
guarda-chuva [v]
- furl
porta [v]
- shut
- close
zíper [v]
- zip shut
negócio [v]
- close
- wrap up [informal]
letra [v]
- seal
- put a seal on
fábrica [v]
- shut down
- close down
- do away with
acordo [v]
- clinch
- settle firmly
- seal
porta [v]
- close
- shut
encontro [v]
- end
- finish
- conclude
- wind up
sujeito [v]
- close
- finish
arrematar [v]
- top off
- wrap up
- wind up
- conclude
casa [v]
- seal
- put under seal
empresa [v]
- close
- close down
vestimenta [v]
- fasten up
obstruir [v]
- bung up
- stop up

geral [v]
- occlure
guarda-chuva [v]
- fermer
- replier
- rouler
porta [v]
- se fermer
zíper [v]
- fermer la fermeture éclair de
- fermer la glissière de
negócio [v]
- conclure
letra [v]
- cacheter
- coller
- fermer
fábrica [v]
- fermer
- fermer ses portes
- fermer définitivement
acordo [v]
- conclure
- sceller
porta [v]
- fermer
encontro [v]
- terminer
- achever
- conclure
sujeito [v]
- terminer
arrematar [v]
- terminer
- couronner
- conclure
casa [v]
- sceller
- placer sous scellés
empresa [v]
- fermer
- fermer boutique
vestimenta [v]
- boutonner
obstruir [v]
- bourrer
- obstruer

geral [v]
- occludere
- ostruire
guarda-chuva [v]
- chiudere
porta [v]
- chiudersi
zíper [v]
- chiudere la cerniera di
negócio [v]
- chiudere
- concludere
letra [v]
- sigillare
- chiudere con un sigillo
fábrica [v]
- chiudere
- chiudere i battenti
acordo [v]
- concludere
- liquidare
- suggellare
- sancire
porta [v]
- chiudere
encontro [v]
- finire
- terminare
- concludersi
sujeito [v]
- chiudere
- porre termine a
arrematar [v]
- finire
- completare
- coronare
casa [v]
- sigillare
- chiudere ermeticamente
empresa [v]
- chiudere
vestimenta [v]
- abbottonare
- allacciare
obstruir [v]
- tappare
- turare

geral [v]
- obstruir
guarda-chuva [v]
- cerrar
porta [v]
- cerrarse
zíper [v]
- cerrar con cremallera
negócio [v]
- concluir
letra [v]
- sellar
- lacrar
- cerrar
fábrica [v]
- cerrar
- liquidar
acordo [v]
- concluir
- finiquitar
- cerrar
- finalizar
porta [v]
- cerrar
encontro [v]
- terminar
- acabar
- concluir
sujeito [v]
- concluir
- terminar
arrematar [v]
- terminar
- rematar
- concluir
- completar
casa [v]
- sellar
- precintar
empresa [v]
- acabar
- terminar
vestimenta [v]
- abotonar
obstruir [v]
- taponar
- obstruir

geral [v]
- afsluiten
- afdichten
guarda-chuva [v]
- opvouwen
porta [v]
- sluiten
- dichtgaan
zíper [v]
- dichtritsen
negócio [v]
- afsluiten
letra [v]
- verzegelen
fábrica [v]
- sluiten
- opdoeken [informal]
acordo [v]
- beklinken
- sluiten
- bezegelen
- bekrachtigen
porta [v]
- sluiten
- dichtdoen
- dichtmaken
encontro [v]
- beëindigen
- voltooien
sujeito [v]
- sluiten
- afsluiten
arrematar [v]
- afronden
- bekronen
- voltooien
- afmaken
casa [v]
- verzegelen
empresa [v]
- sluiten
- dichtgaan
vestimenta [v]
- dichtdoen
obstruir [v]
- dichtstoppen
- verstoppen

geral [v]
- tillsluta
- täppa till
guarda-chuva [v]
- fälla ihop
porta [v]
- stängas
zíper [v]
- stänga blixtlåset
negócio [v]
- avsluta
- göra upp
letra [v]
- försegla
fábrica [v]
- slå igen
- stänga
- stängas
- läggas ned
acordo [v]
- fastslå
- besegla
- bekräfta
porta [v]
- stänga
encontro [v]
- sluta
- avsluta
- slutföra
- konkludera
sujeito [v]
- sluta
- avsluta
arrematar [v]
- avsluta
- avrunda
casa [v]
- försegla
empresa [v]
- stänga
- lägga ner
vestimenta [v]
- knäppa ihop
obstruir [v]
- stoppa till
- täppa till

obstruir [v]
- selar
- lacrar
- encerrar
- concluir
- terminar
- acabar
- concluir
- arrematar
- rematar
- finalizar
- abotoar
- tapar

Gerúndio; Particípio pretérito
- fechando
- fechado
Presente do indicativo
- fecho
- fechas
- fecha
- fechamos
- fechais
- fecham
Pretérito imperfeito do indicativo
- fechava
- fechavas
- fechava
- fechávamos
- fecháveis
- fechavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- fechei
- fechaste
- fechou
- fechamos
- fechastes
- fecharam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- fechara
- fecharas
- fechara
- fecháramos
- fecháreis
- fecharam
Futuro do presente simples
- fecharei
- fecharás
- fechará
- fecharemos
- fechareis
- fecharão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- fecharia
- fecharias
- fecharia
- fecharíamos
- fecharíeis
- fechariam
Subjuntivo presente
- feche
- feches
- feche
- fechemos
- fecheis
- fechem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- fechasse
- fechasses
- fechasse
- fechássemos
- fechásseis
- fechassem
Subjuntivo futuro simples
- fechar
- fechares
- fechar
- fecharmos
- fechardes
- fecharem
Infinitivo pessoal
- fechar
- fechares
- fechar
- fecharmos
- fechardes
- fecharem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho fechado
- tens fechado
- tem fechado
- temos fechado
- tendes fechado
- têm fechado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha fechado
- tinhas fechado
- tinha fechado
- tínhamos fechado
- tínheis fechado
- tinham fechado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei fechado
- terás fechado
- terá fechado
- teremos fechado
- tereis fechado
- terão fechado