general [v]
- tadeln
- verweisen
culpa [v]
- vorwerfen
reprobar [v]
- verurteilen
- missbilligen°
- Vorwürfe machen

general [v]
- upbraid
culpa [v]
- reproach
reprobar [v]
- condemn
- censure
- reprobate [formal]

general [v]
- reprocher
- réprimander
culpa [v]
- reprocher
reprobar [v]
- condamner
- blâmer
- désapprouver
- censurer

general [v]
- rimproverare
- riprendere
culpa [v]
- rimproverare
reprobar [v]
- condannare
- censurare
- disapprovare

general [v]
- berispen
- verwijten
culpa [v]
- verwijten
reprobar [v]
- veroordelen
- hekelen
- afkeuren

general [v]
- förebrå
- klandra
culpa [v]
- förebrå
reprobar [v]
- kritisera
- klandra
- fördöma
- tadla
- förebrå

general [v]
- repreender
- passar um sabão em [informal
- Lat. Amer.]
culpa [v]
- reprovar
- reprochar
reprobar [v]
- condenar
- censurar
- reprovar

reconvenir [v]
- echar en cara
- desaprobar
- censurar
- criticar
- tachar
- vituperar

Gerundio; Participio
- reprochando
- reprochado
Presente de indicativo
- reprocho
- reprochas
- reprocha
- reprochamos
- reprocháis
- reprochan
Pretérito imperfecto de indicativo
- reprochaba
- reprochabas
- reprochaba
- reprochábamos
- reprochabais
- reprochaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- reproché
- reprochaste
- reprochó
- reprochamos
- reprochasteis
- reprocharon
Futuro de indicativo
- reprocharé
- reprocharás
- reprochará
- reprocharemos
- reprocharéis
- reprocharán
Condicional
- reprocharía
- reprocharías
- reprocharía
- reprocharíamos
- reprocharíais
- reprocharían
Presente de subjuntivo
- reproche
- reproches
- reproche
- reprochemos
- reprochéis
- reprochen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- reprochara
- reprocharas
- reprochara
- reprocháramos
- reprocharais
- reprocharan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- reprochase
- reprochases
- reprochase
- reprochásemos
- reprochaseis
- reprochasen
Futuro de subjuntivo
- reprochare
- reprochares
- reprochare
- reprocháremos
- reprochareis
- reprocharen
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he reprochado
- has reprochado
- ha reprochado
- hemos reprochado
- habéis reprochado
- han reprochado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había reprochado
- habías reprochado
- había reprochado
- habíamos reprochado
- habíais reprochado
- habían reprochado
Pretérito anterior
- hube reprochado
- hubiste reprochado
- hubo reprochado
- hubimos reprochado
- hubisteis reprochado
- hubieron reprochado
Futuro perfecto de indicativo
- habré reprochado
- habrás reprochado
- habrá reprochado
- habremos reprochado
- habréis reprochado
- habrán reprochado