algemeen [v]
- verspotten
afkeuring [v]
- beleidigen
- beschimpfen
- heruntermachen
veroordelen [v]
- verurteilen
- missbilligen°
- Vorwürfe machen
afkeuren [v]
- öffentlich rügen
- aburteilen
- tadeln

algemeen [v]
- satirize
afkeuring [v]
- flay
veroordelen [v]
- condemn
- censure
- reprobate [formal]
afkeuren [v]
- denounce
- disapprove strongly

algemeen [v]
- satiriser
- faire la satire de
afkeuring [v]
- éreinter
veroordelen [v]
- condamner
- blâmer
- désapprouver
- censurer
afkeuren [v]
- désapprouver
- réprouver

algemeen [v]
- satireggiare
afkeuring [v]
- stroncare
- criticare aspramente
veroordelen [v]
- condannare
- censurare
- disapprovare
afkeuren [v]
- disapprovare
- riprovare

algemeen [v]
- satirizar
afkeuring [v]
- injuriar
- agraviar
- despellejar [informal]
- desollar [informal]
veroordelen [v]
- reprobar
- desaprobar
- censurar
- reprochar
afkeuren [v]
- reprobar
- desaprobar

algemeen [v]
- satirisera
- förhåna
afkeuring [v]
- hudflänga
- ge på huden
- kritisera ned
veroordelen [v]
- kritisera
- klandra
- fördöma
- tadla
- förebrå
afkeuren [v]
- fördöma
- skarpt kritisera

algemeen [v]
- satirizar
afkeuring [v]
- criticar severamente
- arrasar com
- tirar a pele de [informal]
veroordelen [v]
- condenar
- censurar
- reprovar
afkeuren [v]
- condenar
- censurar
- desaprovar veementemente

bekritiseren [v]
- gispen
- veroordelen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- hekelend
- gehekeld
Presens
- hekel
- hekelt
- hekelt
- hekelen
- hekelen
- hekelen
Imperfect
- hekelde
- hekelde
- hekelde
- hekelden
- hekelden
- hekelden
Toekomende tijd I
- zal hekelen
- zult hekelen
- zal hekelen
- zullen hekelen
- zullen hekelen
- zullen hekelen
Conditionalis I
- zou hekelen
- zou hekelen
- zou hekelen
- zouden hekelen
- zouden hekelen
- zouden hekelen
Perfectum
- heb gehekeld
- hebt gehekeld
- heeft gehekeld
- hebben gehekeld
- hebben gehekeld
- hebben gehekeld
Voltooid verleden tijd
- had gehekeld
- had gehekeld
- had gehekeld
- hadden gehekeld
- hadden gehekeld
- hadden gehekeld
Toekomende tijd II
- zal gehekeld hebben
- zult gehekeld hebben
- zal gehekeld hebben
- zullen gehekeld hebben
- zullen gehekeld hebben
- zullen gehekeld hebben
Conditionalis II
- zou hebben gehekeld
- zou hebben gehekeld
- zou hebben gehekeld
- zouden hebben gehekeld
- zouden hebben gehekeld
- zouden hebben gehekeld
Imperatief
- -
- hekel
- -
- -
- hekelt
- -