knoop [v]
- abspringen
overeenkomst [v]
- scheitern
paard [v]
- absteigen
beweging [v]
- herunterspringen
- hinunterspringen
mislukken [v]
- durchfallen
- ins Wasser fallen
- missglücken°

knoop [v]
- fly off
- burst off
overeenkomst [v]
- fall through
paard [v]
- dismount
- get down
beweging [v]
- jump down
- jump off
mislukken [v]
- fall through
- fail

knoop [v]
- sauter
overeenkomst [v]
- échouer
paard [v]
- descendre
beweging [v]
- sauter de
- descendre d'un bond
mislukken [v]
- ne pas aboutir
- échouer
- tomber à l'eau

knoop [v]
- saltare via
overeenkomst [v]
- fallire
- fare fiasco
paard [v]
- smontare
- scendere
beweging [v]
- saltare da
mislukken [v]
- andare a monte
- non riuscire
- fallire

knoop [v]
- desprenderse
overeenkomst [v]
- fracasar
paard [v]
- desmontarse
- apear
beweging [v]
- saltar de
mislukken [v]
- fracasar
- fallar

knoop [v]
- flyga ur
overeenkomst [v]
- gå om intet
- misslyckas
paard [v]
- stiga av
- gå av
beweging [v]
- hoppa av
- hoppa ned från
mislukken [v]
- falla igenom
- misslyckas

knoop [v]
- soltar
- desprender
overeenkomst [v]
- fracassar
- falhar
paard [v]
- apear-se
- desmontar
- descer
beweging [v]
- saltar de
mislukken [v]
- fracassar
- falhar

opspringen [v]
- wegspringen
loslaten [v]
- losspringen
afketsen [v]
- afstuiten
- stuklopen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- afspringend
- afgesprongen
Presens
- spring af
- springt af
- springt af
- springen af
- springen af
- springen af
Imperfect
- sprong af
- sprong af
- sprong af
- sprongen af
- sprongen af
- sprongen af
Toekomende tijd I
- zal afspringen
- zult afspringen
- zal afspringen
- zullen afspringen
- zullen afspringen
- zullen afspringen
Conditionalis I
- zou afspringen
- zou afspringen
- zou afspringen
- zouden afspringen
- zouden afspringen
- zouden afspringen
Perfectum
- heb afgesprongen
- hebt afgesprongen
- heeft afgesprongen
- hebben afgesprongen
- hebben afgesprongen
- hebben afgesprongen
Voltooid verleden tijd
- had afgesprongen
- had afgesprongen
- had afgesprongen
- hadden afgesprongen
- hadden afgesprongen
- hadden afgesprongen
Toekomende tijd II
- zal afgesprongen hebben
- zult afgesprongen hebben
- zal afgesprongen hebben
- zullen afgesprongen hebben
- zullen afgesprongen hebben
- zullen afgesprongen hebben
Conditionalis II
- zou hebben afgesprongen
- zou hebben afgesprongen
- zou hebben afgesprongen
- zouden hebben afgesprongen
- zouden hebben afgesprongen
- zouden hebben afgesprongen
Imperatief
- -
- spring af
- -
- -
- springt af
- -