evento [v]
- geschehen
- ereignen
- vorfallen
- stattfinden
- vorkommen
- eintreten
- dazwischenkommen
ocorrer [v]
- sich ereignen
- zustandekommen
- passieren

evento [v]
- happen
- occur
- take place
- go on
ocorrer [v]
- come about
- happen
- occur
- take place

evento [v]
- survenir
- se produire
- avoir lieu
- arriver
- intervenir
ocorrer [v]
- arriver
- se passer
- se produire

evento [v]
- accadere
- succedere
- avvenire
- capitare
- sopravvenire
- intervenire
ocorrer [v]
- accadere
- succedere
- capitare

evento [v]
- ocurrir
- suceder
- acontecer
ocorrer [v]
- suceder
- ocurrir
- advenir

evento [v]
- gebeuren
- plaatshebben
- voorkomen
- voorvallen
- plaats vinden
- zich voordoen
- plaatsgrijpen
ocorrer [v]
- gebeuren
- tot stand komen
- geschieden

evento [v]
- hända
- ske
- inträffa
- förekomma
ocorrer [v]
- inträffa
- ske
- hända

suceder [v]
- ocorrer
- realizar

Gerúndio; Particípio pretérito
- acontecendo
- acontecido
Presente do indicativo
- -
- -
- acontece
- -
- -
- acontecem
Pretérito imperfeito do indicativo
- -
- -
- acontecia
- -
- -
- aconteciam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- -
- -
- aconteceu
- -
- -
- aconteceram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- -
- -
- acontecera
- -
- -
- aconteceram
Futuro do presente simples
- -
- -
- acontecerá
- -
- -
- acontecerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- -
- -
- aconteceria
- -
- -
- aconteceriam
Subjuntivo presente
- -
- -
- aconteça
- -
- -
- aconteçam
Subjuntivo pretérito imperfeito
- -
- -
- acontecesse
- -
- -
- acontecessem
Subjuntivo futuro simples
- -
- -
- acontecer
- -
- -
- acontecerem
Infinitivo pessoal
- -
- -
- acontecer
- -
- -
- acontecerem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- -
- -
- tem acontecido
- -
- -
- têm acontecido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- -
- -
- tinha acontecido
- -
- -
- tinham acontecido
Futuro do presente composto do indicativo
- -
- -
- terá acontecido
- -
- -
- terão acontecido