imprevisto [v]
- dazukommen
evento [v]
- eintreten
- dazwischenkommen

imprevisto [v]
- supervene
evento [v]
- occur
- take place
- go on

imprevisto [v]
- survenir
evento [v]
- intervenir
- survenir

imprevisto [v]
- sobrevenir
evento [v]
- ocurrir
- suceder

imprevisto [v]
- ertussen komen
evento [v]
- zich voordoen
- plaatsgrijpen

imprevisto [v]
- inträffa
- uppkomma
evento [v]
- inträffa
- hända

imprevisto [v]
- sobrevir
evento [v]
- ocorrer
- acontecer

accadere [v]
- avvenire
- capitare
- succedere
sopraggiungere [v]

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- sopravvenente
- sopravvenendo
- sopravvenuto
Presente
- sopravvengo
- sopravvieni
- sopravviene
- sopravveniamo
- sopravvenite
- sopravvengono
Imperfetto
- sopravvenivo
- sopravvenivi
- sopravveniva
- sopravvenivamo
- sopravvenivate
- sopravvenivano
Passato remoto
- sopravvenni
- sopravvenisti
- sopravvenne
- sopravvenimmo
- sopravveniste
- sopravvennero
Futuro semplice
- sopravverrò
- sopravverrai
- sopravverrà
- sopravverremo
- sopravverrete
- sopravverranno
Condizionale presente
- sopravverrei
- sopravverresti
- sopravverrebbe
- sopravverremmo
- sopravverreste
- sopravverrebbero
Congiuntivo presente
- sopravvenga
- sopravvenga
- sopravvenga
- sopravveniamo
- sopravveniate
- sopravvengano
Congiuntivo imperfetto
- sopravvenissi
- sopravvenissi
- sopravvenisse
- sopravvenissimo
- sopravveniste
- sopravvenissero
Passato prossimo
- sono sopravvenuto
- sei sopravvenuto
- è sopravvenuto
- siamo sopravvenuti
- siete sopravvenuti
- sono sopravvenuti
Trapassato prossimo
- ero sopravvenuto
- eri sopravvenuto
- era sopravvenuto
- eravamo sopravvenuti
- eravate sopravvenuti
- erano sopravvenuti
Trapassato remoto
- fui sopravvenuto
- fosti sopravvenuto
- fu sopravvenuto
- fummo sopravvenuti
- foste sopravvenuti
- furono sopravvenuti
Futuro anteriore
- sarò sopravvenuto
- sarai sopravvenuto
- sarà sopravvenuto
- saremo sopravvenuti
- sarete sopravvenuti
- saranno sopravvenuti
Condizionale passato
- sarei sopravvenuto
- saresti sopravvenuto
- sarebbe sopravvenuto
- saremmo sopravvenuti
- sareste sopravvenuti
- sarebbero sopravvenuti
Congiuntivo passato
- sia sopravvenuto
- sia sopravvenuto
- sia sopravvenuto
- siamo sopravvenuti
- siate sopravvenuti
- siano sopravvenuti