allgemein [v]
- loosen
Griff [v]
- unloose
- unloosen
Regeln [v]
- relax
Tau [v]
- slacken
- unloose
- unloosen
Landwirtschaft [v]
- scarify
die Spannung vermindern [v]
- ease off
- reduce tension
- reduce pressure
- reduce strain

allgemein [v]
- desserrer
Griff [v]
- desserrer
- relâcher
Regeln [v]
- relâcher
- modérer
Tau [v]
- détendre
- relâcher
- donner du mou à
Landwirtschaft [v]
- scarifier
die Spannung vermindern [v]
- diminuer la pression
- diminuer la tension

allgemein [v]
- allentare
Griff [v]
- allentare
Regeln [v]
- rendere meno severo
- rendere meno rigido
Tau [v]
- allentare
Landwirtschaft [v]
- scarificare
die Spannung vermindern [v]
- diminuire l'intensità
- ridurre la tensione

allgemein [v]
- aflojar
Griff [v]
- soltar
Regeln [v]
- mitigar
- suavizar
Tau [v]
- aflojar
- soltar
- desatar
Landwirtschaft [v]
- escarificar
die Spannung vermindern [v]
- reducir la presión
- disminuir la tensión

allgemein [v]
- losser maken
Griff [v]
- ontspannen
- losser maken
- lossen [Belgium]
Regeln [v]
- versoepelen
Tau [v]
- losser maken
- minder strak maken
Landwirtschaft [v]
- loswerken
die Spannung vermindern [v]
- afnemen
- minder intens worden

allgemein [v]
- lossa
Griff [v]
- lossa
Regeln [v]
- mildra
- lätta på
Tau [v]
- lossa på
- släppa på
- lossa
Landwirtschaft [v]
- harva
die Spannung vermindern [v]
- lätta
- minska på trycket
- lätta på spänningen

allgemein [v]
- afrouxar
Griff [v]
- afrouxar
- relaxar
Regeln [v]
- afrouxar
- tornar menos rígido
Tau [v]
- afrouxar
- soltar
Landwirtschaft [v]
- escarificar
die Spannung vermindern [v]
- aliviar a tensão
- reduzir a tensão
- reduzir a pressão
- reduzir a força

locker machen [v]
- losgehen
- lösen
- sich ablösen
- sich lösen
- losmachen
- abgehen
- auflockern
- aufmachen
- aufgraben
- locker werden
- sich öffnen
- ausleiern
entspannen [v]
- enthemmen
- entkrampfen
- freimachen

Partizip I; Partizip II
- lockernd
- gelockert
Präsens Indikativ
- lock(e)re
- lockerst
- lockert
- lockern
- lockert
- lockern
Präteritum Indikativ
- lockerte
- lockertest
- lockerte
- lockerten
- lockertet
- lockerten
Futur I Indikativ
- werde lockern
- wirst lockern
- wird lockern
- werden lockern
- werdet lockern
- werden lockern
Futur I Konjunktiv II
- würde lockern
- würdest lockern
- würde lockern
- würden lockern
- würdet lockern
- würden lockern
Präsens Konjunktiv I
- lock(e)re
- lockerst
- lock(e)re
- lockern
- lockert
- lockern
Präteritum Konjunktiv II
- lockerte
- lockertest
- lockerte
- lockerten
- lockertet
- lockerten
Perfekt Indikativ
- habe gelockert
- hast gelockert
- hat gelockert
- haben gelockert
- habt gelockert
- haben gelockert
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte gelockert
- hattest gelockert
- hatte gelockert
- hatten gelockert
- hattet gelockert
- hatten gelockert
Futur II Indikativ
- werde gelockert haben
- wirst gelockert haben
- wird gelockert haben
- werden gelockert haben
- werdet gelockert haben
- werden gelockert haben
Futur II Konjunktiv I
- würde gelockert haben
- würdest gelockert haben
- würde gelockert haben
- würden gelockert haben
- würdet gelockert haben
- würden gelockert haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe gelockert
- habest gelockert
- habe gelockert
- haben gelockert
- habet gelockert
- haben gelockert
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte gelockert
- hättest gelockert
- hätte gelockert
- hätten gelockert
- hättet gelockert
- hätten gelockert
Imperativ
- -
- lock(e)re
- -
- lockern
- lockert
- -
sDesc
- lo|ckern <sw. V.
- hat>