activiteit [n]
- Beendigung [f]
- Schluss° [m]
- Abschluss° [m]
beëindiging [v]
- aufhalten
activiteit [v]
- aufhören
- ablassen von
- einstellen
- ablassen
- beenden
- stoppen
- anhalten
- enden
- aufhalten
verkeer [v]
- aufhalten
- blockieren
tijd [v]
- verzögern
- aufhalten

activiteit [n]
- cessation
- termination
beëindiging [v]
- check
activiteit [v]
- stop
- cease [formal]
- quit
- cut out
- desist from [formal]
- discontinue
- end
- terminate [formal]
- detain
- delay
verkeer [v]
- tie up
tijd [v]
- delay

activiteit [n]
- cessation [f]
- terminaison [f]
beëindiging [v]
- arrêter
activiteit [v]
- cesser
- stopper
- arrêter
- finir
- mettre fin à
- retenir
- retarder
verkeer [v]
- paralyser
- immobiliser
- bloquer
tijd [v]
- retarder

activiteit [n]
- cessazione [f]
- fine [f]
- termine [m]
beëindiging [v]
- arrestare
- fermare
activiteit [v]
- cessare
- smettere
- finire
- terminare
- far ritardare
verkeer [v]
- ostruire
- bloccare
tijd [v]
- ritardare
- far tardare

activiteit [n]
- cesación [f]
- cese [m]
- suspensión [f]
beëindiging [v]
- refrenar
- parar
activiteit [v]
- cesar
- suspender
- dejar de
- dejar
- detener
- terminar
- acabar
- retener
- retrasar
verkeer [v]
- bloquear
tijd [v]
- retardar
- retrasar

activiteit [n]
- upphörande [n]
- slut [n]
- avslut [n]
beëindiging [v]
- stoppa
activiteit [v]
- upphöra med
- sluta
- upphöra
- sluta upp med
- stoppa
- avsluta
- avbryta
- uppehålla
- försena
- fördröja
verkeer [v]
- hindra
- stoppa
tijd [v]
- försena
- fördröja

activiteit [n]
- cessação [f]
- término [m]
beëindiging [v]
- deter
- conter
activiteit [v]
- parar
- interromper
- abandonar
- desistir de
- deixar de
- cessar
- descontinuar
- acabar
- terminar
- deter
- atrasar
verkeer [v]
- reter
- segurar
tijd [v]
- atrasar

stoppen [v]
- uitscheiden
omhooghouden [v]
behouden [v]
- hoog houden
tegenhouden [v]
- traineren
bevinden [v]
- vertoeven

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- ophoudend
- opgehouden
Presens
- houd op
- houdt op
- houdt op
- houden op
- houden op
- houden op
Imperfect
- hield op
- hield op
- hield op
- hielden op
- hielden op
- hielden op
Toekomende tijd I
- zal ophouden
- zult ophouden
- zal ophouden
- zullen ophouden
- zullen ophouden
- zullen ophouden
Conditionalis I
- zou ophouden
- zou ophouden
- zou ophouden
- zouden ophouden
- zouden ophouden
- zouden ophouden
Perfectum
- heb opgehouden
- hebt opgehouden
- heeft opgehouden
- hebben opgehouden
- hebben opgehouden
- hebben opgehouden
Voltooid verleden tijd
- had opgehouden
- had opgehouden
- had opgehouden
- hadden opgehouden
- hadden opgehouden
- hadden opgehouden
Toekomende tijd II
- zal opgehouden hebben
- zult opgehouden hebben
- zal opgehouden hebben
- zullen opgehouden hebben
- zullen opgehouden hebben
- zullen opgehouden hebben
Conditionalis II
- zou hebben opgehouden
- zou hebben opgehouden
- zou hebben opgehouden
- zouden hebben opgehouden
- zouden hebben opgehouden
- zouden hebben opgehouden
Imperatief
- -
- houd op
- -
- -
- houdt op
- -