cola [v]
- schlagen mit
emoción [v]
- aufschrecken
- erschüttern
limpieza [v]
- ausschütteln
estado mental [v]
- erschüttern
líquido [v]
- schütteln
- rütteln
movimiento [v]
- erschüttern
- zum Beben bringen
- ins Wanken bringen
menearse [v]
- sich auf und ab bewegen
- ruckartig bewegen

cola [v]
- lash
- whip
- swish
- wag
emoción [v]
- jolt
- rock
limpieza [v]
- shake out
estado mental [v]
- shake up
líquido [v]
- agitate
- shake
- shake up
movimiento [v]
- shake
- rock
menearse [v]
- bob
- move jerkily
- move up and down

cola [v]
- fouetter avec
- remuer la queue
emoción [v]
- secouer
- ébranler
limpieza [v]
- secouer
estado mental [v]
- secouer
- bousculer
líquido [v]
- agiter
- secouer
movimiento [v]
- faire trembler
menearse [v]
- flotter
- onduler

cola [v]
- agitare
- sferzare l'aria con
emoción [v]
- scuotere
- turbare
- sconvolgere
limpieza [v]
- scuotere
- scrollare
estado mental [v]
- scuotere
líquido [v]
- agitare
- scuotere
movimiento [v]
- far tremare
- far vibrare
- scuotere
menearse [v]
- ballonzolare
- andar su e giù

cola [v]
- zwiepen met
- slaan met
emoción [v]
- schokken
- uit zijn lood slaan
limpieza [v]
- uitschudden
estado mental [v]
- van de wijs brengen
- van streek brengen
líquido [v]
- schudden
- door elkaar schudden
movimiento [v]
- doen beven
- doen trillen
- doen daveren [Belgium]
menearse [v]
- hoppen
- wippen
- dobberen
- dansen

cola [v]
- piska med
- vifta
- svänga
- slå med
emoción [v]
- skaka
- ruska
- chocka
limpieza [v]
- skaka ur
estado mental [v]
- förvirra
líquido [v]
- skaka
- skaka om
movimiento [v]
- skaka
- komma att skälva
menearse [v]
- studsa
- knixa
- röra sig upp och ner

cola [v]
- chicotear
- sacudir
- abanar
- balançar
emoción [v]
- sacudir
- chocar
limpieza [v]
- sacudir
estado mental [v]
- sacudir
- abalar
líquido [v]
- agitar
- bater
- sacudir
movimiento [v]
- sacudir
- estremecer
- fazer tremer
menearse [v]
- balançar
- menear-se

apalear [v]
- pegar
- golpear
- zumbar
- tundir
- zamarrear
- zurrar
- abofetear
estremecer [v]
- menear
- mover
- convulsionar
- conmover
- vibrar
- temblar

Gerundio; Participio
- sacudiendo
- sacudido
Presente de indicativo
- sacudo
- sacudes
- sacude
- sacudimos
- sacudís
- sacuden
Pretérito imperfecto de indicativo
- sacudía
- sacudías
- sacudía
- sacudíamos
- sacudíais
- sacudían
Pretérito perfecto simple de indicativo
- sacudí
- sacudiste
- sacudió
- sacudimos
- sacudisteis
- sacudieron
Futuro de indicativo
- sacudiré
- sacudirás
- sacudirá
- sacudiremos
- sacudiréis
- sacudirán
Condicional
- sacudiría
- sacudirías
- sacudiría
- sacudiríamos
- sacudiríais
- sacudirían
Presente de subjuntivo
- sacuda
- sacudas
- sacuda
- sacudamos
- sacudáis
- sacudan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- sacudiera
- sacudieras
- sacudiera
- sacudiéramos
- sacudierais
- sacudieran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- sacudiese
- sacudieses
- sacudiese
- sacudiésemos
- sacudieseis
- sacudiesen
Futuro de subjuntivo
- sacudiere
- sacudieres
- sacudiere
- sacudiéremos
- sacudiereis
- sacudieren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he sacudido
- has sacudido
- ha sacudido
- hemos sacudido
- habéis sacudido
- han sacudido
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había sacudido
- habías sacudido
- había sacudido
- habíamos sacudido
- habíais sacudido
- habían sacudido
Pretérito anterior
- hube sacudido
- hubiste sacudido
- hubo sacudido
- hubimos sacudido
- hubisteis sacudido
- hubieron sacudido
Futuro perfecto de indicativo
- habré sacudido
- habrás sacudido
- habrá sacudido
- habremos sacudido
- habréis sacudido
- habrán sacudido