general [v]
- pantschen
- panschen
mar [v]
- plätschern
agua [v]
- waten
cuerpo [v]
- zappeln
- herumplätschern
salpicar [v]
- plätschern
- plantschen°

general [v]
- squelch
mar [v]
- lap
agua [v]
- paddle
cuerpo [v]
- flounder
- thrash about
- thrash around
salpicar [v]
- dabble
- splash
- splatter

general [v]
- patauger
mar [v]
- clapoter
agua [v]
- barboter
- faire trempette
cuerpo [v]
- barboter
salpicar [v]
- patauger
- barboter

general [v]
- fare ciac ciac
- fare splash
mar [v]
- sciabordare
agua [v]
- sguazzare
cuerpo [v]
- sguazzare
salpicar [v]
- schizzare
- spruzzare
- sguazzare
- diguazzare

general [v]
- zompen
mar [v]
- kabbelen
- klotsen
agua [v]
- pootjebaden
cuerpo [v]
- spartelen
salpicar [v]
- ploeteren
- plonzen
- plassen

general [v]
- klafsa
mar [v]
- skvalpa
agua [v]
- vada
cuerpo [v]
- plaska
salpicar [v]
- plaska
- slaska
- skvätta

general [v]
- chapinhar
- patejar
mar [v]
- bater
agua [v]
- chapinhar
- patinhar
cuerpo [v]
- chapinhar
- patinhar
salpicar [v]
- chapinhar
- patinhar

chapalear [v]
- batir
- salpicar
- rociar
- mojar
- juguetear
- esparcir
- regar

Gerundio; Participio
- chapoteando
- chapoteado
Presente de indicativo
- chapoteo
- chapoteas
- chapotea
- chapoteamos
- chapoteáis
- chapotean
Pretérito imperfecto de indicativo
- chapoteaba
- chapoteabas
- chapoteaba
- chapoteábamos
- chapoteabais
- chapoteaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- chapoteé
- chapoteaste
- chapoteó
- chapoteamos
- chapoteasteis
- chapotearon
Futuro de indicativo
- chapotearé
- chapotearás
- chapoteará
- chapotearemos
- chapotearéis
- chapotearán
Condicional
- chapotearía
- chapotearías
- chapotearía
- chapotearíamos
- chapotearíais
- chapotearían
Presente de subjuntivo
- chapotee
- chapotees
- chapotee
- chapoteemos
- chapoteéis
- chapoteen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- chapoteara
- chapotearas
- chapoteara
- chapoteáramos
- chapotearais
- chapotearan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- chapotease
- chapoteases
- chapotease
- chapoteásemos
- chapoteaseis
- chapoteasen
Futuro de subjuntivo
- chapoteare
- chapoteares
- chapoteare
- chapoteáremos
- chapoteareis
- chapotearen
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he chapoteado
- has chapoteado
- ha chapoteado
- hemos chapoteado
- habéis chapoteado
- han chapoteado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había chapoteado
- habías chapoteado
- había chapoteado
- habíamos chapoteado
- habíais chapoteado
- habían chapoteado
Pretérito anterior
- hube chapoteado
- hubiste chapoteado
- hubo chapoteado
- hubimos chapoteado
- hubisteis chapoteado
- hubieron chapoteado
Futuro perfecto de indicativo
- habré chapoteado
- habrás chapoteado
- habrá chapoteado
- habremos chapoteado
- habréis chapoteado
- habrán chapoteado