ALLEMANDgénéral [v]
- untertauchen
prisonnier [v]
- fliehen
- entkommen
danger [v]
- fliehen
- flüchten
- entlaufen
mouvement [v]
- weglaufen
culinaire [v]
- überkochen
personne [v]
- sich packen [informal]
- sich davonmachen
décamper [v]
- sich fortmachen
- sich davonmachen
- sich auf und davon machen
- sich aus dem Staube machen
- untertauchen
prisonnier [v]
- fliehen
- entkommen
danger [v]
- fliehen
- flüchten
- entlaufen
mouvement [v]
- weglaufen
culinaire [v]
- überkochen
personne [v]
- sich packen [informal]
- sich davonmachen
décamper [v]
- sich fortmachen
- sich davonmachen
- sich auf und davon machen
- sich aus dem Staube machen
ANGLAISgénéral [v]
- abscond [formal]
prisonnier [v]
- escape
- run away
- get away
danger [v]
- run from
- flee [literature]
- run away from
mouvement [v]
- run away
culinaire [v]
- boil over
personne [v]
- clear out
- take off [informal]
décamper [v]
- make off
- make away
- abscond [formal]
prisonnier [v]
- escape
- run away
- get away
danger [v]
- run from
- flee [literature]
- run away from
mouvement [v]
- run away
culinaire [v]
- boil over
personne [v]
- clear out
- take off [informal]
décamper [v]
- make off
- make away
ITALIENgénéral [v]
- scappare
prisonnier [v]
- scappare
- fuggire
danger [v]
- fuggire
- darsi alla fuga
- scappare
mouvement [v]
- scappare
- fuggire
culinaire [v]
- traboccare
personne [v]
- andarsene
- defilarsi [informal]
décamper [v]
- fuggire
- scappare
- darsela a gambe
- scappare
prisonnier [v]
- scappare
- fuggire
danger [v]
- fuggire
- darsi alla fuga
- scappare
mouvement [v]
- scappare
- fuggire
culinaire [v]
- traboccare
personne [v]
- andarsene
- defilarsi [informal]
décamper [v]
- fuggire
- scappare
- darsela a gambe
ESPAGNOL
NÉERLANDAISgénéral [v]
- onderduiken
- met de noorderzon vertrekken
prisonnier [v]
- vluchten
- ontsnappen
danger [v]
- vluchten
- ontvluchten
mouvement [v]
- wegrennen
- weglopen [Belgium]
culinaire [v]
- overkoken
personne [v]
- de benen nemen
- 'm smeren
- zijn biezen pakken
décamper [v]
- 'm smeren
- er vandoor gaan
- zich uit de voeten maken
- onderduiken
- met de noorderzon vertrekken
prisonnier [v]
- vluchten
- ontsnappen
danger [v]
- vluchten
- ontvluchten
mouvement [v]
- wegrennen
- weglopen [Belgium]
culinaire [v]
- overkoken
personne [v]
- de benen nemen
- 'm smeren
- zijn biezen pakken
décamper [v]
- 'm smeren
- er vandoor gaan
- zich uit de voeten maken
SUÉDOISgénéral [v]
- försvinna
- gå under jorden
prisonnier [v]
- fly
- rymma
danger [v]
- fly
- ta till flykten
mouvement [v]
- fly
- ta till flykten
culinaire [v]
- koka över
personne [v]
- ge sig av
- sticka
- dunsta [informal]
décamper [v]
- ge sig iväg
- smita
- sjappa [informal]
- försvinna
- gå under jorden
prisonnier [v]
- fly
- rymma
danger [v]
- fly
- ta till flykten
mouvement [v]
- fly
- ta till flykten
culinaire [v]
- koka över
personne [v]
- ge sig av
- sticka
- dunsta [informal]
décamper [v]
- ge sig iväg
- smita
- sjappa [informal]
PORTUGAISgénéral [v]
- foragir-se
- fugir
- escapar
prisonnier [v]
- escapar
- fugir
danger [v]
- fugir
- escapar
mouvement [v]
- fugir
culinaire [v]
- transbordar
- derramar
personne [v]
- ir embora
- se mandar [slang]
décamper [v]
- pôr-se em fuga
- fugir
- foragir-se
- fugir
- escapar
prisonnier [v]
- escapar
- fugir
danger [v]
- fugir
- escapar
mouvement [v]
- fugir
culinaire [v]
- transbordar
- derramar
personne [v]
- ir embora
- se mandar [slang]
décamper [v]
- pôr-se em fuga
- fugir
SYNONYMES VERBE