filet de pêche [v]
- einholen
personne [v]
- bringen
causer [v]
- zuwegebringen
- veranlassen
- verursachen
- hervorrufen
- bewerkstelligen
contribuer [v]
- beitragen
- mithelfen
- bewirken
- mit sich bringen

filet de pêche [v]
- haul in
personne [v]
- bring
- bring along
causer [v]
- bring about
- cause
- bring
- create
- give rise to
- engender
contribuer [v]
- conduce
- contribute to
- lead to
- add to

filet de pêche [v]
- raccogliere
- tirare dentro
personne [v]
- portare
causer [v]
- effettuare
- determinare
- causare
- creare
- provocare
- generare
contribuer [v]
- contribuire
- portare a
- condurre a

filet de pêche [v]
- recoger
- tirar de
personne [v]
- traer
causer [v]
- ocasionar
- producir
- causar
- crear
- originar
contribuer [v]
- conducir a
- contribuir a
- agregar a

filet de pêche [v]
- binnenhalen
personne [v]
- brengen
- meebrengen
causer [v]
- teweegbrengen
- veroorzaken
- voortbrengen
- met zich meebrengen
- bewerkstelligen
contribuer [v]
- bijdragen tot
- leiden tot
- bevorderen

filet de pêche [v]
- hala in
- dra in
personne [v]
- ta med
causer [v]
- förorsaka
- orsaka
- vålla
- framkalla
- frambringa
contribuer [v]
- leda till
- främja
- bidra till

filet de pêche [v]
- puxar
- recolher
personne [v]
- trazer
causer [v]
- ocasionar
- trazer a tona
- provocar
- criar
- causar
contribuer [v]
- concorrer
- contribuir
- colaborar

apporter [v]
- conduire
- emmener
- acheminer
- introduire
- mener
- accompagner
causer [v]
- provoquer
- susciter
- occasionner
- entraîner à
- porter à
- pousser à
préparer [v]
- ménager
abaisser [v]
- attirer
- tirer à soi
- traîner à sa suite
- faire descendre

Participe présent
- amenant
Participe passé
- amené
Impératif présent
- -
- amène
- -
- amenons
- amenez
- -
Présent
- amène
- amènes
- amène
- amenons
- amenez
- amènent
Passé composé
- ai amené
- as amené
- a amené
- avons amené
- avez amené
- ont amené
Future simple
- amènerai
- amèneras
- amènera
- amènerons
- amènerez
- amèneront
Imparfait
- amenais
- amenais
- amenait
- amenions
- ameniez
- amenaient
Passé simple
- amenai
- amenas
- amena
- amenâmes
- amenâtes
- amenèrent
Conditionnel présent
- amènerais
- amènerais
- amènerait
- amènerions
- amèneriez
- amèneraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais amené
- aurais amené
- aurait amené
- aurions amené
- auriez amené
- auraient amené
Plus-que-parfait
- avais amené
- avais amené
- avait amené
- avions amené
- aviez amené
- avaient amené
Future antérieur
- aurai amené
- auras amené
- aura amené
- aurons amené
- aurez amené
- auront amené
Subjonctif présent
- amène
- amènes
- amène
- amenions
- ameniez
- amènent
Subjonctif passé
- aie amené
- aies amené
- ait amené
- ayons amené
- ayez amené
- aient amené