beweging [v]
- wackeln
- zappeln
op zijn knie laten dansen [v]
- auf dem Schoße schaukeln
- auf den Knien schaukeln

beweging [v]
- wiggle
op zijn knie laten dansen [v]
- dandle
- ride on the knee

beweging [v]
- se tortiller
- se remuer en ondulant
- bringuebaler
- balancer
op zijn knie laten dansen [v]
- faire sauter sur ses genoux
- bercer

beweging [v]
- muoversi
- dimenarsi
- agitarsi
op zijn knie laten dansen [v]
- cullare
- ninnare
- prendere sulle ginocchia

beweging [v]
- menear
op zijn knie laten dansen [v]
- hacer saltar sobre las rodillas
- mecer

beweging [v]
- vicka
op zijn knie laten dansen [v]
- låta rida ranka
- vagga

beweging [v]
- menear
op zijn knie laten dansen [v]
- fazer cavalinho [informal]
- brincar de cavalinho [informal]

deinen [v]
- schommelen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- wiegelend
- gewiegeld
Presens
- wiegel
- wiegelt
- wiegelt
- wiegelen
- wiegelen
- wiegelen
Imperfect
- wiegelde
- wiegelde
- wiegelde
- wiegelden
- wiegelden
- wiegelden
Toekomende tijd I
- zal wiegelen
- zult wiegelen
- zal wiegelen
- zullen wiegelen
- zullen wiegelen
- zullen wiegelen
Conditionalis I
- zou wiegelen
- zou wiegelen
- zou wiegelen
- zouden wiegelen
- zouden wiegelen
- zouden wiegelen
Perfectum
- heb gewiegeld
- hebt gewiegeld
- heeft gewiegeld
- hebben gewiegeld
- hebben gewiegeld
- hebben gewiegeld
Voltooid verleden tijd
- had gewiegeld
- had gewiegeld
- had gewiegeld
- hadden gewiegeld
- hadden gewiegeld
- hadden gewiegeld
Toekomende tijd II
- zal gewiegeld hebben
- zult gewiegeld hebben
- zal gewiegeld hebben
- zullen gewiegeld hebben
- zullen gewiegeld hebben
- zullen gewiegeld hebben
Conditionalis II
- zou hebben gewiegeld
- zou hebben gewiegeld
- zou hebben gewiegeld
- zouden hebben gewiegeld
- zouden hebben gewiegeld
- zouden hebben gewiegeld
Imperatief
- -
- wiegel
- -
- -
- wiegelt
- -