TEDESCOscontro [v]
- sich sträuben
- sich wehren
letto [v]
- sich wälzen
- sich herumwälzen
- sich hin- und herdrehen
movimento [v]
- wackeln
- zappeln
persona [v]
- zappeln
- herumrutschen
- sich sträuben
- sich wehren
letto [v]
- sich wälzen
- sich herumwälzen
- sich hin- und herdrehen
movimento [v]
- wackeln
- zappeln
persona [v]
- zappeln
- herumrutschen
INGLESEscontro [v]
- struggle
- resist
letto [v]
- toss around
- toss about
- toss and turn
movimento [v]
- wiggle
persona [v]
- fidget
- wriggle
- struggle
- resist
letto [v]
- toss around
- toss about
- toss and turn
movimento [v]
- wiggle
persona [v]
- fidget
- wriggle
FRANCESEscontro [v]
- se débattre
- résister
letto [v]
- s'agiter
- se tourner et se retourner
movimento [v]
- se tortiller
- se remuer en ondulant
- bringuebaler
- balancer
persona [v]
- remuer
- gigoter [informal]
- se trémousser
- se tortiller
- se débattre
- résister
letto [v]
- s'agiter
- se tourner et se retourner
movimento [v]
- se tortiller
- se remuer en ondulant
- bringuebaler
- balancer
persona [v]
- remuer
- gigoter [informal]
- se trémousser
- se tortiller
SPAGNOLOscontro [v]
- resistir
- forcejear
letto [v]
- revolverse
- dar vueltas
movimento [v]
- menear
persona [v]
- agitarse
- impacientarse
- moverse
- resistir
- forcejear
letto [v]
- revolverse
- dar vueltas
movimento [v]
- menear
persona [v]
- agitarse
- impacientarse
- moverse
OLANDESEscontro [v]
- tegenspartelen
- tegenstribbelen
- zich verzetten
letto [v]
- woelen
- draaien
movimento [v]
- wiegelen
- wiebelen
persona [v]
- onrustig zijn
- heen en weer schuiven
- tegenspartelen
- tegenstribbelen
- zich verzetten
letto [v]
- woelen
- draaien
movimento [v]
- wiegelen
- wiebelen
persona [v]
- onrustig zijn
- heen en weer schuiven
SVENDESEscontro [v]
- streta emot
letto [v]
- kasta sig av och an
- vrida och vända sig
movimento [v]
- vicka
persona [v]
- skruva sig
- slingra sig
- streta emot
letto [v]
- kasta sig av och an
- vrida och vända sig
movimento [v]
- vicka
persona [v]
- skruva sig
- slingra sig
PORTOGHESEscontro [v]
- lutar
- resistir
letto [v]
- revirar-se
- mexer-se
- agitar-se
movimento [v]
- menear
persona [v]
- agitar-se
- estar irrequieto
- menear-se
- lutar
- resistir
letto [v]
- revirar-se
- mexer-se
- agitar-se
movimento [v]
- menear
persona [v]
- agitar-se
- estar irrequieto
- menear-se
SINONIMIballare [v]
contorcersi [v]
- dibattersi
- agitarsi
- divincolarsi
affaccendarsi [v]
- darsi da fare
sculettare [v]
contorcersi [v]
- dibattersi
- agitarsi
- divincolarsi
affaccendarsi [v]
- darsi da fare
sculettare [v]
VERBO