bebè [v]
- wiegen
ninnare [v]
- auf dem Schoße schaukeln
- auf den Knien schaukeln

bebè [v]
- rock
ninnare [v]
- dandle
- ride on the knee

bebè [v]
- bercer
ninnare [v]
- faire sauter sur ses genoux
- bercer

bebè [v]
- mecer
ninnare [v]
- hacer saltar sobre las rodillas
- mecer

bebè [v]
- wiegen
ninnare [v]
- wiegelen
- op zijn knie laten dansen

bebè [v]
- vagga
ninnare [v]
- låta rida ranka
- vagga

bebè [v]
- ninar
ninnare [v]
- fazer cavalinho [informal]
- brincar de cavalinho [informal]

coccolare [v]
- vezzeggiare
- blandire
dondolare [v]
- ninnare
- addormentare
custodire in sé [v]
- coltivare
illudere [v]
- blandire
- ingannare
- lusingare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- cullante
- cullando
- cullato
Presente
- cullo
- culli
- culla
- culliamo
- cullate
- cullano
Imperfetto
- cullavo
- cullavi
- cullava
- cullavamo
- cullavate
- cullavano
Passato remoto
- cullai
- cullasti
- cullò
- cullammo
- cullaste
- cullarono
Futuro semplice
- cullerò
- cullerai
- cullerà
- culleremo
- cullerete
- culleranno
Condizionale presente
- cullerei
- culleresti
- cullerebbe
- culleremmo
- cullereste
- cullerebbero
Congiuntivo presente
- culli
- culli
- culli
- culliamo
- culliate
- cullino
Congiuntivo imperfetto
- cullassi
- cullassi
- cullasse
- cullassimo
- cullaste
- cullassero
Passato prossimo
- ho cullato
- hai cullato
- ha cullato
- abbiamo cullato
- avete cullato
- hanno cullato
Trapassato prossimo
- avevo cullato
- avevi cullato
- aveva cullato
- avevamo cullato
- avevate cullato
- avevano cullato
Trapassato remoto
- ebbi cullato
- avesti cullato
- ebbe cullato
- avemmo cullato
- aveste cullato
- ebbero cullato
Futuro anteriore
- avrò cullato
- avrai cullato
- avrà cullato
- avremo cullato
- avrete cullato
- avranno cullato
Condizionale passato
- avrei cullato
- avresti cullato
- avrebbe cullato
- avremmo cullato
- avreste cullato
- avrebbero cullato
Congiuntivo passato
- abbia cullato
- abbia cullato
- abbia cullato
- abbiamo cullato
- abbiate cullato
- abbiano cullato