geral [v]
- sich herumtreiben
andar [v]
- umherstreifen
entretenimento [v]
- schlendern
- lustwandeln
- flanieren
- bummeln

geral [v]
- gallivant
- gad about
- gad around
andar [v]
- wander
- roam
- ramble
- stray
entretenimento [v]
- amble
- stroll
- saunter
- ramble

geral [v]
- courir la ville
andar [v]
- errer
- aller sans but
- déambuler
entretenimento [v]
- flâner
- se balader

geral [v]
- gironzolare
- bighellonare
andar [v]
- vagare
entretenimento [v]
- andare a zonzo
- gironzolare
- bighellonare

geral [v]
- callejear
- corretear
andar [v]
- vagar por
- rondar
entretenimento [v]
- amblar
- ambular
- andar muy despacio

geral [v]
- boemelen
- ronddolen
andar [v]
- zwerven
- dwalen
- dolen
- ronddolen
- ronddwalen
entretenimento [v]
- kuieren
- slenteren
- op zijn gemak wandelen
- drentelen
- flaneren

geral [v]
- gå och driva
- stryka omkring
andar [v]
- vandra
- ströva
entretenimento [v]
- lunka
- släntra
- gå i sakta mak
- ströva

perambular [v]
- vagar

Gerúndio; Particípio pretérito
- vagueando
- vagueado
Presente do indicativo
- vagueio
- vagueias
- vagueia
- vagueamos
- vagueais
- vagueiam
Pretérito imperfeito do indicativo
- vagueava
- vagueavas
- vagueava
- vagueávamos
- vagueáveis
- vagueavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- vagueei
- vagueaste
- vagueou
- vagueamos
- vagueastes
- vaguearam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- vagueara
- vaguearas
- vagueara
- vagueáramos
- vagueáreis
- vaguearam
Futuro do presente simples
- vaguearei
- vaguearás
- vagueará
- vaguearemos
- vagueareis
- vaguearão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- vaguearia
- vaguearias
- vaguearia
- vaguearíamos
- vaguearíeis
- vagueariam
Subjuntivo presente
- vagueie
- vagueies
- vagueie
- vagueemos
- vagueeis
- vagueiem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- vagueasse
- vagueasses
- vagueasse
- vagueássemos
- vagueásseis
- vagueassem
Subjuntivo futuro simples
- vaguear
- vagueares
- vaguear
- vaguearmos
- vagueardes
- vaguearem
Infinitivo pessoal
- vaguear
- vagueares
- vaguear
- vaguearmos
- vagueardes
- vaguearem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho vagueado
- tens vagueado
- tem vagueado
- temos vagueado
- tendes vagueado
- têm vagueado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha vagueado
- tinhas vagueado
- tinha vagueado
- tínhamos vagueado
- tínheis vagueado
- tinham vagueado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei vagueado
- terás vagueado
- terá vagueado
- teremos vagueado
- tereis vagueado
- terão vagueado