generale [v]
- umherstreifen
camminare [v]
- umherstreifen
intrattenimento [v]
- durchwandern
viaggiare [v]
- herumhängen

generale [v]
- rove [literature]
camminare [v]
- wander
- roam
- ramble
- stray
intrattenimento [v]
- ramble through
- wander through
- rove through
viaggiare [v]
- knock about
- knock around
- wander around

generale [v]
- rôder
camminare [v]
- errer
- aller sans but
- déambuler
intrattenimento [v]
- vagabonder dans
- se promener au hasard dans
- errer à l'aventure dans
- parcourir au hasard
viaggiare [v]
- vagabonder
- vadrouiller [informal]

generale [v]
- vagar por
camminare [v]
- vagar por
- rondar
intrattenimento [v]
- pasear por
- dar vueltas por
viaggiare [v]
- rondar
- vagabundear

generale [v]
- zwerven
- dolen
camminare [v]
- zwerven
- dwalen
- dolen
- ronddolen
- ronddwalen
intrattenimento [v]
- trekken door
viaggiare [v]
- rondzwerven
- ronddolen
- ronddwalen

generale [v]
- ströva
- vandra
camminare [v]
- vandra
- ströva
intrattenimento [v]
- ströva genom
- vandra genom
viaggiare [v]
- driva omkring
- flacka omkring

generale [v]
- vagar
- perambular
camminare [v]
- vagar
- vaguear
- perambular
- bater pernas [informal]
intrattenimento [v]
- vagar por
- dar voltas
viaggiare [v]
- viajar
- rodar
- perambular

errare [v]
- vagabondare
- gironzolare
- girellare
- vagolare
- girovagare
divagare [v]
- fantasticare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- vagante
- vagando
- vagato
Presente
- vago
- vaghi
- vaga
- vaghiamo
- vagate
- vagano
Imperfetto
- vagavo
- vagavi
- vagava
- vagavamo
- vagavate
- vagavano
Passato remoto
- vagai
- vagasti
- vagò
- vagammo
- vagaste
- vagarono
Futuro semplice
- vagherò
- vagherai
- vagherà
- vagheremo
- vagherete
- vagheranno
Condizionale presente
- vagherei
- vagheresti
- vagherebbe
- vagheremmo
- vaghereste
- vagherebbero
Congiuntivo presente
- vaghi
- vaghi
- vaghi
- vaghiamo
- vaghiate
- vaghino
Congiuntivo imperfetto
- vagassi
- vagassi
- vagasse
- vagassimo
- vagaste
- vagassero
Passato prossimo
- ho vagato
- hai vagato
- ha vagato
- abbiamo vagato
- avete vagato
- hanno vagato
Trapassato prossimo
- avevo vagato
- avevi vagato
- aveva vagato
- avevamo vagato
- avevate vagato
- avevano vagato
Trapassato remoto
- ebbi vagato
- avesti vagato
- ebbe vagato
- avemmo vagato
- aveste vagato
- ebbero vagato
Futuro anteriore
- avrò vagato
- avrai vagato
- avrà vagato
- avremo vagato
- avrete vagato
- avranno vagato
Condizionale passato
- avrei vagato
- avresti vagato
- avrebbe vagato
- avremmo vagato
- avreste vagato
- avrebbero vagato
Congiuntivo passato
- abbia vagato
- abbia vagato
- abbia vagato
- abbiamo vagato
- abbiate vagato
- abbiano vagato