gå [v]
- stapfen
- sich mühsam weiterschleppen
arbete [v]
- sich abplagen
- sich abmühen
- sich abarbeiten
- schuften

gå [v]
- trudge
- slog
- plod
arbete [v]
- slog [informal]
- toil
- plod
- drudge
- slave
- labor
- slave away
- plod on

gå [v]
- patauger
- marcher péniblement
- avancer péniblement
arbete [v]
- travailler dur
- boulonner dur [slang]
- trimer [slang]
- travailler laborieusement
- peiner

gå [v]
- arrancare
- procedere a fatica
- trascinarsi
- camminare a fatica
arbete [v]
- sgobbare [informal]
- lavorare sodo
- sfacchinare [informal]
- sfaticare [informal]
- lavorare come un mulo [informal]
- faticare
- lavorare come uno schiavo

gå [v]
- recorrer con dificultad
- andar con paso pesado
arbete [v]
- trabajar tenazmente
- matarse trabajando
- trabajar como un esclavo
- trajinar
- afanarse
- sudar tinta
- trabajar laboriosamente

gå [v]
- ploeteren
- zich moeizaam voortslepen
arbete [v]
- hard werken
- zwoegen
- ploeteren
- sloven
- zich afbeulen
- zich afsloven
- zich aftobben
- zich uitputten
- tobben

gå [v]
- arrastar-se
- caminhar com dificuldade
arbete [v]
- ralar [slang]
- dar duro [informal]
- labutar
- trabalhar como escravo
- trabalhar pesado
- trabalhar como um escravo

plugga [v]
- brottas med
sträva [v]
- slita
- släpa
- streta
- jobba
- arbeta träget
- ligga i
- träla
- knega
- utföra dränggöra
bära [v]
- släpa på
- kånka på
lunka [v]
- traska

Presens particip; perfect particip; supinum
- knogande
- knogad
- knogat
Presens
- knogar
- knogar
- knogar
- knogar
- knogar
- knogar
Preteritum
- knogade
- knogade
- knogade
- knogade
- knogade
- knogade
Futurum
- ska knoga
- ska knoga
- ska knoga
- ska knoga
- ska knoga
- ska knoga
Konditionalis I
- skulle knoga
- skulle knoga
- skulle knoga
- skulle knoga
- skulle knoga
- skulle knoga
Perfekt
- har knogat
- har knogat
- har knogat
- har knogat
- har knogat
- har knogat
Pluskvamperfekt
- hade knogat
- hade knogat
- hade knogat
- hade knogat
- hade knogat
- hade knogat
Futurum exaktum
- ska ha knogat
- ska ha knogat
- ska ha knogat
- ska ha knogat
- ska ha knogat
- ska ha knogat
Konditionalis II
- skulle ha knogat
- skulle ha knogat
- skulle ha knogat
- skulle ha knogat
- skulle ha knogat
- skulle ha knogat
Imperativ
- -
- knoga
- -
- -
- knoga
- -