teoría [v]
- erproben
hecho [v]
- verifizieren
- kontrollieren
similitud [v]
- überprüfen
- kontrollieren
- untersuchen
información [v]
- überprüfen
- kontrollieren
asegurarse [v]
- sich vergewissern
- nachsehen

teoría [v]
- test out
hecho [v]
- verify
- check
similitud [v]
- check
- check out [informal]
- verify
información [v]
- check
- find out
asegurarse [v]
- make sure
- ascertain
- make certain

teoría [v]
- mettre à l'essai
hecho [v]
- vérifier
similitud [v]
- vérifier
- contrôler
información [v]
- vérifier
asegurarse [v]
- s'assurer
- vérifier

teoría [v]
- verificare
hecho [v]
- verificare
similitud [v]
- controllare
- verificare
información [v]
- verificare
- controllare
asegurarse [v]
- assicurarsi
- verificare

teoría [v]
- aan de werkelijkheid toetsen
- in praktijk brengen
hecho [v]
- verifiëren
- controleren
- nagaan
- natrekken
- checken
similitud [v]
- verifiëren
- controleren
- nagaan
- checken
información [v]
- checken
- nagaan
- verifiëren
asegurarse [v]
- zich vergewissen
- zich verzekeren

teoría [v]
- prova
- sätta på prov
hecho [v]
- verifiera
- kontrollera
similitud [v]
- kontrollera
- kolla
- verifiera
información [v]
- ta reda på
- kolla
- kontrollera
asegurarse [v]
- förvissa sig om
- försäkra sig om

teoría [v]
- testar
- verificar
hecho [v]
- verificar
- checar [Lat. Amer.]
similitud [v]
- investigar
- conferir
- verificar
- examinar
- checar [Lat. Amer.]
información [v]
- verificar
- checar
- averiguar
asegurarse [v]
- assegurar
- certificar

comprobar [v]
- examinar
- inspeccionar
- demostrar
- investigar
- cotejar
- confirmar

Gerundio; Participio
- verificando
- verificado
Presente de indicativo
- verifico
- verificas
- verifica
- verificamos
- verificáis
- verifican
Pretérito imperfecto de indicativo
- verificaba
- verificabas
- verificaba
- verificábamos
- verificabais
- verificaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- verifiqué
- verificaste
- verificó
- verificamos
- verificasteis
- verificaron
Futuro de indicativo
- verificaré
- verificarás
- verificará
- verificaremos
- verificaréis
- verificarán
Condicional
- verificaría
- verificarías
- verificaría
- verificaríamos
- verificaríais
- verificarían
Presente de subjuntivo
- verifique
- verifiques
- verifique
- verifiquemos
- verifiquéis
- verifiquen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- verificara
- verificaras
- verificara
- verificáramos
- verificarais
- verificaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- verificase
- verificases
- verificase
- verificásemos
- verificaseis
- verificasen
Futuro de subjuntivo
- verificare
- verificares
- verificare
- verificáremos
- verificareis
- verificaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he verificado
- has verificado
- ha verificado
- hemos verificado
- habéis verificado
- han verificado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había verificado
- habías verificado
- había verificado
- habíamos verificado
- habíais verificado
- habían verificado
Pretérito anterior
- hube verificado
- hubiste verificado
- hubo verificado
- hubimos verificado
- hubisteis verificado
- hubieron verificado
Futuro perfecto de indicativo
- habré verificado
- habrás verificado
- habrá verificado
- habremos verificado
- habréis verificado
- habrán verificado