aangelegenheid [v]
- nachgehen
- eingehen auf
feit [v]
- verifizieren
- kontrollieren
vergelijking [v]
- überprüfen
- kontrollieren
- untersuchen
informatie [v]
- überprüfen
- kontrollieren

aangelegenheid [v]
- look into
feit [v]
- verify
- check
vergelijking [v]
- check
- check out [informal]
- verify
informatie [v]
- check
- find out

aangelegenheid [v]
- examiner
- étudier
feit [v]
- vérifier
vergelijking [v]
- vérifier
- contrôler
informatie [v]
- vérifier

aangelegenheid [v]
- studiare a fondo
- esaminare
- analizzare
feit [v]
- verificare
vergelijking [v]
- controllare
- verificare
informatie [v]
- verificare
- controllare

aangelegenheid [v]
- examinar
- estudiar
feit [v]
- verificar
- comprobar
vergelijking [v]
- verificar
- examinar
informatie [v]
- verificar
- averiguar

aangelegenheid [v]
- undersöka
- forska i
- granska
feit [v]
- verifiera
- kontrollera
vergelijking [v]
- kontrollera
- kolla
- verifiera
informatie [v]
- ta reda på
- kolla
- kontrollera

aangelegenheid [v]
- examinar
- estudar
feit [v]
- verificar
- checar [Lat. Amer.]
vergelijking [v]
- investigar
- conferir
- verificar
- examinar
- checar [Lat. Amer.]
informatie [v]
- verificar
- checar
- averiguar

achterhalen [v]
- becijferen
- onderzoeken
- uitpluizen
- uitvissen
bedenken [v]
checken [v]
- controleren
- natrekken
- nazien
schaduwen [v]
- volgen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- nagaand
- nagegaan
Presens
- ga na
- gaat na
- gaat na
- gaan na
- gaan na
- gaan na
Imperfect
- ging na
- ging na
- ging na
- gingen na
- gingen na
- gingen na
Toekomende tijd I
- zal nagaan
- zult nagaan
- zal nagaan
- zullen nagaan
- zullen nagaan
- zullen nagaan
Conditionalis I
- zou nagaan
- zou nagaan
- zou nagaan
- zouden nagaan
- zouden nagaan
- zouden nagaan
Perfectum
- heb nagegaan
- hebt nagegaan
- heeft nagegaan
- hebben nagegaan
- hebben nagegaan
- hebben nagegaan
Voltooid verleden tijd
- had nagegaan
- had nagegaan
- had nagegaan
- hadden nagegaan
- hadden nagegaan
- hadden nagegaan
Toekomende tijd II
- zal nagegaan hebben
- zult nagegaan hebben
- zal nagegaan hebben
- zullen nagegaan hebben
- zullen nagegaan hebben
- zullen nagegaan hebben
Conditionalis II
- zou hebben nagegaan
- zou hebben nagegaan
- zou hebben nagegaan
- zouden hebben nagegaan
- zouden hebben nagegaan
- zouden hebben nagegaan
Imperatief
- -
- ga na
- -
- -
- gaat na
- -