placer [v]
- verderben
- vermasseln [informal]
- verpfuschen
disposición [v]
- ein Chaos machen aus
salud [v]
- schaden
- beeinträchtigen
situación [v]
- verderben
arruinar [v]
- verpfuschen
- verderben
- verpatzen
- vermurksen
- kaputtmachen

placer [v]
- spoil
- mar
disposición [v]
- make a mess of
- make a complete shambles of
- make a shambles of
salud [v]
- impair
- damage
situación [v]
- spoil
- mar [literature]
- disfigure
arruinar [v]
- bungle
- botch
- spoil
- screw up [informal]
- mess up [informal]
- foul up [informal]
- goof
- ruin

placer [v]
- gâcher
- gâter
disposición [v]
- gâcher
- mettre la confusion dans
- semer le désordre dans
- bouleverser
- mettre sans dessus dessous
salud [v]
- abîmer
situación [v]
- gâcher
- gâter
arruinar [v]
- gâter
- bousiller
- massacrer
- ruiner

placer [v]
- rovinare
- sciupare
- guastare
disposición [v]
- incasinare [informal]
- fare una confusione con
salud [v]
- danneggiare
- guastare
situación [v]
- guastare
arruinar [v]
- pasticciare
- abborracciare
- impasticciare
- rovinare
- guastare
- sciupare

placer [v]
- vergallen
- bederven
- verpesten
- verknallen
- verknoeien
- verknollen
disposición [v]
- een ramp maken van
- een rommeltje maken van
salud [v]
- schaden
- verzwakken
situación [v]
- bederven
arruinar [v]
- verknoeien
- verknallen
- verpesten
- bederven
- in het honderd sturen
- verbrodden
- verbroddelen

placer [v]
- förstöra
- fördärva
disposición [v]
- göra en röra av
- röra till
salud [v]
- skada
situación [v]
- fördärva
arruinar [v]
- förfuska
- fördärva
- röra till
- tilltrassla
- förstöra

placer [v]
- estragar
- arruinar
- acabar com
disposición [v]
- bagunçar
- desorganizar
- fazer bagunça
- zonear [slang]
salud [v]
- prejudicar
- danificar
situación [v]
- estragar
- danificar
arruinar [v]
- danificar
- estragar
- arruinar
- destruir

lisiar [v]
- tullir
- lastimar
- baldar
- impedir
- invalidar
- mutilar
- imposibilitar
- lesionar
inutilizar [v]
- descomponer
- romper
- deteriorar
- arruinar
- averiar
- dañar

Gerundio; Participio
- estropeando
- estropeado
Presente de indicativo
- estropeo
- estropeas
- estropea
- estropeamos
- estropeáis
- estropean
Pretérito imperfecto de indicativo
- estropeaba
- estropeabas
- estropeaba
- estropeábamos
- estropeabais
- estropeaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- estropeé
- estropeaste
- estropeó
- estropeamos
- estropeasteis
- estropearon
Futuro de indicativo
- estropearé
- estropearás
- estropeará
- estropearemos
- estropearéis
- estropearán
Condicional
- estropearía
- estropearías
- estropearía
- estropearíamos
- estropearíais
- estropearían
Presente de subjuntivo
- estropee
- estropees
- estropee
- estropeemos
- estropeéis
- estropeen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- estropeara
- estropearas
- estropeara
- estropeáramos
- estropearais
- estropearan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- estropease
- estropeases
- estropease
- estropeásemos
- estropeaseis
- estropeasen
Futuro de subjuntivo
- estropeare
- estropeares
- estropeare
- estropeáremos
- estropeareis
- estropearen
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he estropeado
- has estropeado
- ha estropeado
- hemos estropeado
- habéis estropeado
- han estropeado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había estropeado
- habías estropeado
- había estropeado
- habíamos estropeado
- habíais estropeado
- habían estropeado
Pretérito anterior
- hube estropeado
- hubiste estropeado
- hubo estropeado
- hubimos estropeado
- hubisteis estropeado
- hubieron estropeado
Futuro perfecto de indicativo
- habré estropeado
- habrás estropeado
- habrá estropeado
- habremos estropeado
- habréis estropeado
- habrán estropeado