prazer [v]
- verderben
- vermasseln [informal]
- verpfuschen
finanças [v]
- ruinieren
danificar [v]
- verpfuschen
- verderben
- verpatzen
- vermurksen
- kaputtmachen
destruir [v]
- demolieren
- destruieren
- kaputtmachen
- verwüsten
- zerstören

prazer [v]
- spoil
- mar
finanças [v]
- ruin
danificar [v]
- bungle
- botch
- spoil
- screw up [informal]
- mess up [informal]
- foul up [informal]
- goof
- ruin
destruir [v]
- destroy
- ruin
- wreck

prazer [v]
- gâcher
- gâter
finanças [v]
- ruiner
danificar [v]
- gâter
- bousiller
- massacrer
- ruiner
destruir [v]
- détruire
- ruiner
- démolir

prazer [v]
- rovinare
- sciupare
- guastare
finanças [v]
- rovinare
danificar [v]
- pasticciare
- abborracciare
- impasticciare
- rovinare
- guastare
- sciupare
destruir [v]
- distruggere
- rovinare

prazer [v]
- aguar
- amargar
- arruinar
- estropear
finanças [v]
- arruinar
danificar [v]
- arruinar
- estropear
- hacer con los pies
destruir [v]
- destruir
- arruinar

prazer [v]
- vergallen
- bederven
- verpesten
- verknallen
- verknoeien
- verknollen
finanças [v]
- ruïneren
danificar [v]
- verknoeien
- verknallen
- verpesten
- bederven
- in het honderd sturen
- verbrodden
- verbroddelen
destruir [v]
- vernielen
- vernietigen
- ruïneren

prazer [v]
- förstöra
- fördärva
finanças [v]
- ruinera
danificar [v]
- förfuska
- fördärva
- röra till
- tilltrassla
- förstöra
destruir [v]
- förstöra
- fördärva

estragar [v]
- destruir
- danificar

Gerúndio; Particípio pretérito
- arruinando
- arruinado
Presente do indicativo
- arruíno
- arruínas
- arruína
- arruinamos
- arruinais
- arruínam
Pretérito imperfeito do indicativo
- arruinava
- arruinavas
- arruinava
- arruinávamos
- arruináveis
- arruinavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- arruinei
- arruinaste
- arruinou
- arruinamos
- arruinastes
- arruinaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- arruinara
- arruinaras
- arruinara
- arruináramos
- arruináreis
- arruinaram
Futuro do presente simples
- arruinarei
- arruinarás
- arruinará
- arruinaremos
- arruinareis
- arruinarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- arruinaria
- arruinarias
- arruinaria
- arruinaríamos
- arruinaríeis
- arruinariam
Subjuntivo presente
- arruíne
- arruínes
- arruíne
- arruinemos
- arruineis
- arruínem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- arruinasse
- arruinasses
- arruinasse
- arruinássemos
- arruinásseis
- arruinassem
Subjuntivo futuro simples
- arruinar
- arruinares
- arruinar
- arruinarmos
- arruinardes
- arruinarem
Infinitivo pessoal
- arruinar
- arruinares
- arruinar
- arruinarmos
- arruinardes
- arruinarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho arruinado
- tens arruinado
- tem arruinado
- temos arruinado
- tendes arruinado
- têm arruinado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha arruinado
- tinhas arruinado
- tinha arruinado
- tínhamos arruinado
- tínheis arruinado
- tinham arruinado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei arruinado
- terás arruinado
- terá arruinado
- teremos arruinado
- tereis arruinado
- terão arruinado