generale [v]
- auf ein Minimum beschränken
- bagatellisieren
- beschränken
- herunterspielen
importanza [v]
- herunterspielen

generale [v]
- minimize
- understate
- play down
- downplay
importanza [v]
- play down
- soft-pedal

generale [v]
- minimiser
- restreindre au minimum
- amoindrir
- minimiser l'importance de
importanza [v]
- minimiser

generale [v]
- minimizar
- reducir al mínimo
- atenuar
- restar importancia a
importanza [v]
- suavizar

generale [v]
- minimaliseren
- tot het minimum beperken
- afzwakken
- relativeren
- bagatelliseren
importanza [v]
- bagatelliseren

generale [v]
- minimera
- reducera till ett minimum
- underskatta
- bagatellisera
- nedtona
importanza [v]
- dämpa ner

generale [v]
- minimizar
- atenuar
- diminuir
importanza [v]
- suavizar
- abrandar

ridurre al minimo [v]
- sminuire
- diminuire
- sminuire
- attenuare
- sgonfiare
- smontare
- dare scarsa importanza
- non dare rilievo

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- minimizzante
- minimizzando
- minimizzato
Presente
- minimizzo
- minimizzi
- minimizza
- minimizziamo
- minimizzate
- minimizzano
Imperfetto
- minimizzavo
- minimizzavi
- minimizzava
- minimizzavamo
- minimizzavate
- minimizzavano
Passato remoto
- minimizzai
- minimizzasti
- minimizzò
- minimizzammo
- minimizzaste
- minimizzarono
Futuro semplice
- minimizzerò
- minimizzerai
- minimizzerà
- minimizzeremo
- minimizzerete
- minimizzeranno
Condizionale presente
- minimizzerei
- minimizzeresti
- minimizzerebbe
- minimizzeremmo
- minimizzereste
- minimizzerebbero
Congiuntivo presente
- minimizzi
- minimizzi
- minimizzi
- minimizziamo
- minimizziate
- minimizzino
Congiuntivo imperfetto
- minimizzassi
- minimizzassi
- minimizzasse
- minimizzassimo
- minimizzaste
- minimizzassero
Passato prossimo
- ho minimizzato
- hai minimizzato
- ha minimizzato
- abbiamo minimizzato
- avete minimizzato
- hanno minimizzato
Trapassato prossimo
- avevo minimizzato
- avevi minimizzato
- aveva minimizzato
- avevamo minimizzato
- avevate minimizzato
- avevano minimizzato
Trapassato remoto
- ebbi minimizzato
- avesti minimizzato
- ebbe minimizzato
- avemmo minimizzato
- aveste minimizzato
- ebbero minimizzato
Futuro anteriore
- avrò minimizzato
- avrai minimizzato
- avrà minimizzato
- avremo minimizzato
- avrete minimizzato
- avranno minimizzato
Condizionale passato
- avrei minimizzato
- avresti minimizzato
- avrebbe minimizzato
- avremmo minimizzato
- avreste minimizzato
- avrebbero minimizzato
Congiuntivo passato
- abbia minimizzato
- abbia minimizzato
- abbia minimizzato
- abbiamo minimizzato
- abbiate minimizzato
- abbiano minimizzato