confusione [v]
- aus dem Takt bringen
dissuadere [v]
- abraten
- ausreden
distrarre [v]
- zerstreuen
- ablenken

confusione [v]
- put off
- turn off
dissuadere [v]
- discourage
- dissuade
- advise against
distrarre [v]
- distract
- divert

confusione [v]
- troubler
- dérouter
- déconcerter
dissuadere [v]
- décourager
- dissuader
- déconseiller
- détourner
distrarre [v]
- distraire
- détourner l'attention
- détourner

confusione [v]
- desconcertar
- disuadir
dissuadere [v]
- disuadir
- desaconsejar
distrarre [v]
- distraer
- divertir

confusione [v]
- van de wijs brengen
- van streek maken
dissuadere [v]
- ontraden
- afraden
- afbrengen van
- weerhouden van
- afhouden van
distrarre [v]
- afleiden
- verstrooien

confusione [v]
- förvirra
- göra konfys
dissuadere [v]
- avråda
- försöka hindra
- övertala att låta bli
distrarre [v]
- distrahera
- avleda

confusione [v]
- dissuadir
- desencorajar
dissuadere [v]
- desencorajar
- dissuadir
- desaconselhar
distrarre [v]
- distrair
- divertir
- entreter

dissuadere [v]
- stornare
- distrarre
- sconsigliare
- smuovere
- far desistere
dirottare [v]
- sviare
- deviare
- fuorviare
- girare
- staccare

Participio presente; Gerundio presente; Participio passato
- distogliente
- distogliendo
- distolto
Presente
- distolgo
- distogli
- distoglie
- distogliamo
- distogliete
- distolgono
Imperfetto
- distoglievo
- distoglievi
- distoglieva
- distoglievamo
- distoglievate
- distoglievano
Passato remoto
- distolsi
- distogliesti
- distolse
- distogliemmo
- distoglieste
- distolsero
Futuro semplice
- distoglierò
- distoglierai
- distoglierà
- distoglieremo
- distoglierete
- distoglieranno
Condizionale presente
- distoglierei
- distoglieresti
- distoglierebbe
- distoglieremmo
- distogliereste
- distoglierebbero
Congiuntivo presente
- distolga
- distolga
- distolga
- distogliamo
- distogliate
- distolgano
Congiuntivo imperfetto
- distogliessi
- distogliessi
- distogliesse
- distogliessimo
- distoglieste
- distogliessero
Passato prossimo
- ho distolto
- hai distolto
- ha distolto
- abbiamo distolto
- avete distolto
- hanno distolto
Trapassato prossimo
- avevo distolto
- avevi distolto
- aveva distolto
- avevamo distolto
- avevate distolto
- avevano distolto
Trapassato remoto
- ebbi distolto
- avesti distolto
- ebbe distolto
- avemmo distolto
- aveste distolto
- ebbero distolto
Futuro anteriore
- avrò distolto
- avrai distolto
- avrà distolto
- avremo distolto
- avrete distolto
- avranno distolto
Condizionale passato
- avrei distolto
- avresti distolto
- avrebbe distolto
- avremmo distolto
- avreste distolto
- avrebbero distolto
Congiuntivo passato
- abbia distolto
- abbia distolto
- abbia distolto
- abbiamo distolto
- abbiate distolto
- abbiano distolto