geral [v]
- einschüchtern
confusão [v]
- aus dem Takt bringen
uso [v]
- bekämpfen
- kämpfen gegen
desanimar [v]
- deprimieren
- entmutigen
- bedrücken
- niederdrücken
- bekümmern
- demoralisieren
- den Mut nehmen
dissuadir [v]
- abraten
- ausreden

geral [v]
- daunt
confusão [v]
- put off
- turn off
uso [v]
- combat
- fight
- discourage
desanimar [v]
- cast down
- weigh down
- dishearten
- sadden [formal]
- depress
- demoralize
- discourage
- unnerve
- drag down
dissuadir [v]
- discourage
- dissuade
- advise against

geral [v]
- décourager
confusão [v]
- troubler
- dérouter
- déconcerter
uso [v]
- combattre
- réprimer
- lutter contre
desanimar [v]
- déprimer
- décourager
- démoraliser
- abattre
- rebuter
dissuadir [v]
- décourager
- dissuader
- déconseiller
- détourner

geral [v]
- scoraggiare
- scorare [literature]
confusão [v]
- dissuadere
- scoraggiare
- distogliere
uso [v]
- combattere
- contrastare
- lottare contro
desanimar [v]
- abbattere
- deprimere
- scoraggiare
- demoralizzare
dissuadir [v]
- dissuadere
- distogliere
- sconsigliare

geral [v]
- desalentar
confusão [v]
- desconcertar
- disuadir
uso [v]
- combatir
- luchar
desanimar [v]
- desanimar
- deprimir
- desalentar
- desmoralizar
dissuadir [v]
- disuadir
- desaconsejar

geral [v]
- ontmoedigen
confusão [v]
- van de wijs brengen
- van streek maken
uso [v]
- bestrijden
- tegengaan
desanimar [v]
- deprimeren
- droevig stemmen
- neerslachtig maken
- de moed ontnemen
- demoraliseren
- ontmoedigen
dissuadir [v]
- ontraden
- afraden
- afbrengen van
- weerhouden van
- afhouden van

geral [v]
- skrämma
confusão [v]
- förvirra
- göra konfys
uso [v]
- bekämpa
- kämpa mot
desanimar [v]
- göra modlös
- bedröva
- fördystra
- deprimera
- demoralisera
- fördärva
- nedslå
dissuadir [v]
- avråda
- försöka hindra
- övertala att låta bli

desanimar [v]
- combater
- deprimir
- abater
- entristecer
- desestimular
- dissuadir
- desaconselhar

Gerúndio; Particípio pretérito
- desencorajando
- desencorajado
Presente do indicativo
- desencorajo
- desencorajas
- desencoraja
- desencorajamos
- desencorajais
- desencorajam
Pretérito imperfeito do indicativo
- desencorajava
- desencorajavas
- desencorajava
- desencorajávamos
- desencorajáveis
- desencorajavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- desencorajei
- desencorajaste
- desencorajou
- desencorajamos
- desencorajastes
- desencorajaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- desencorajara
- desencorajaras
- desencorajara
- desencorajáramos
- desencorajáreis
- desencorajaram
Futuro do presente simples
- desencorajarei
- desencorajarás
- desencorajará
- desencorajaremos
- desencorajareis
- desencorajarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- desencorajaria
- desencorajarias
- desencorajaria
- desencorajaríamos
- desencorajaríeis
- desencorajariam
Subjuntivo presente
- desencoraje
- desencorajes
- desencoraje
- desencorajemos
- desencorajeis
- desencorajem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- desencorajasse
- desencorajasses
- desencorajasse
- desencorajássemos
- desencorajásseis
- desencorajassem
Subjuntivo futuro simples
- desencorajar
- desencorajares
- desencorajar
- desencorajarmos
- desencorajardes
- desencorajarem
Infinitivo pessoal
- desencorajar
- desencorajares
- desencorajar
- desencorajarmos
- desencorajardes
- desencorajarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho desencorajado
- tens desencorajado
- tem desencorajado
- temos desencorajado
- tendes desencorajado
- têm desencorajado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha desencorajado
- tinhas desencorajado
- tinha desencorajado
- tínhamos desencorajado
- tínheis desencorajado
- tinham desencorajado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei desencorajado
- terás desencorajado
- terá desencorajado
- teremos desencorajado
- tereis desencorajado
- terão desencorajado