allgemein [v]
- recline
Position [v]
- lie
- be located
- be situated
Lage [v]
- lie

allgemein [v]
- se reposer
Position [v]
- se trouver
- se situer
Lage [v]
- être étendu
- être allongé
- être couché

allgemein [v]
- adagiarsi
- sdraiarsi
Position [v]
- trovarsi
- stare
- situarsi
Lage [v]
- trovarsi

allgemein [v]
- reclinarse
- recostarse
Position [v]
- estar
- estar situado
- yacer
Lage [v]
- acostarse
- tenderse

allgemein [v]
- rusten
Position [v]
- zich bevinden
- liggen
Lage [v]
- liggen

allgemein [v]
- vila
- luta sig
Position [v]
- ligga
- vara belägen
- befinna sig
Lage [v]
- ligga

allgemein [v]
- reclinar-se
Position [v]
- ficar
- estar localizado
- situar-se
- estar situado
Lage [v]
- deitar

langliegen [v]
- ruhen
- daliegen
- ausgebreitet sein
- ausgestreckt sein
- eine Position einnehmen
- eine Stelle einnehmen
- einen Platz einnehmen
- lagern
- sich ausbreiten
- sich ausdehnen
- sich erstrecken
- sich hinziehen
- alle viere von sich strecken
- sich aalen
angenehm sein [v]
- angetan haben
- Anklang finden
- Gefallen finden
- gelegen sein
- Geschmack finden
- mögen
- behagen
- zusagen
- gefallen
- genehm sein
- schön finden
- sein Fall sein
befinden [v]
- sein
- sich aufhalten
- sich befinden
- zu finden sein
- weilen

Partizip I; Partizip II
- liegend
- gelegen
Präsens Indikativ
- liege
- liegst
- liegt
- liegen
- liegt
- liegen
Präteritum Indikativ
- lag
- lagst
- lag
- lagen
- lagt
- lagen
Futur I Indikativ
- werde liegen
- wirst liegen
- wird liegen
- werden liegen
- werdet liegen
- werden liegen
Futur I Konjunktiv II
- würde liegen
- würdest liegen
- würde liegen
- würden liegen
- würdet liegen
- würden liegen
Präsens Konjunktiv I
- liege
- liegest
- liege
- liegen
- lieget
- liegen
Präteritum Konjunktiv II
- läge
- lägest
- läge
- lägen
- läget
- lägen
Perfekt Indikativ
- habe gelegen
- hast gelegen
- hat gelegen
- haben gelegen
- habt gelegen
- haben gelegen
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte gelegen
- hattest gelegen
- hatte gelegen
- hatten gelegen
- hattet gelegen
- hatten gelegen
Futur II Indikativ
- werde gelegen haben
- wirst gelegen haben
- wird gelegen haben
- werden gelegen haben
- werdet gelegen haben
- werden gelegen haben
Futur II Konjunktiv I
- würde gelegen haben
- würdest gelegen haben
- würde gelegen haben
- würden gelegen haben
- würdet gelegen haben
- würden gelegen haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe gelegen
- habest gelegen
- habe gelegen
- haben gelegen
- habet gelegen
- haben gelegen
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte gelegen
- hättest gelegen
- hätte gelegen
- hätten gelegen
- hättet gelegen
- hätten gelegen
Imperativ
- -
- lieg(e)
- -
- liegen
- liegt
- -
sDesc
- lie|gen <st. V.
- hat, südd., österr., schweiz.: ist>