allgemein [v]
- recline
körperliche Tätigkeit [v]
- rest
- repose

allgemein [v]
- se reposer
körperliche Tätigkeit [v]
- se reposer

allgemein [v]
- adagiarsi
- sdraiarsi
körperliche Tätigkeit [v]
- riposarsi
- riposare

allgemein [v]
- reclinarse
- recostarse
körperliche Tätigkeit [v]
- descansar

allgemein [v]
- rusten
körperliche Tätigkeit [v]
- rusten

allgemein [v]
- vila
- luta sig
körperliche Tätigkeit [v]
- vila

allgemein [v]
- reclinar-se
körperliche Tätigkeit [v]
- descansar
- repousar

liegen [v]
- dämmern
- pausieren
- rasten
- schlafen
- sitzen
- dösen
- schlummern
- sich hinlegen
- sich legen
- schweigen
- eine Pause einlegen
- eine Pause machen
- im Schlaf liegen
- nicht aktiv sein
sich erholen [v]
- aussetzen
- ausspannen
- sich ausruhen
- sich entspannen
- sich regenerieren
- verschnaufen
- ausruhen
- entspannen
- Ferien machen
- sich Ruhe gönnen
- Urlaub machen
beerdigt sein [v]
- begraben sein
- beigesetzt sein
- bestattet sein
beruhen auf [v]
- sich stützen
- beruhen
- fußen auf
weilen [v]
- verweilen
- lagern
stillstehen [v]
- brachliegen
- lahmliegen
- stagnieren
- stehen
- stocken
- ungenutzt liegen

Partizip I; Partizip II
- ruhend
- geruht
Präsens Indikativ
- ruhe
- ruhst
- ruht
- ruhen
- ruht
- ruhen
Präteritum Indikativ
- ruhte
- ruhtest
- ruhte
- ruhten
- ruhtet
- ruhten
Futur I Indikativ
- werde ruhen
- wirst ruhen
- wird ruhen
- werden ruhen
- werdet ruhen
- werden ruhen
Futur I Konjunktiv II
- würde ruhen
- würdest ruhen
- würde ruhen
- würden ruhen
- würdet ruhen
- würden ruhen
Präsens Konjunktiv I
- ruhe
- ruhest
- ruhe
- ruhen
- ruhet
- ruhen
Präteritum Konjunktiv II
- ruhte
- ruhtest
- ruhte
- ruhten
- ruhtet
- ruhten
Perfekt Indikativ
- habe geruht
- hast geruht
- hat geruht
- haben geruht
- habt geruht
- haben geruht
Plusquamperfekt Indikativ
- hatte geruht
- hattest geruht
- hatte geruht
- hatten geruht
- hattet geruht
- hatten geruht
Futur II Indikativ
- werde geruht haben
- wirst geruht haben
- wird geruht haben
- werden geruht haben
- werdet geruht haben
- werden geruht haben
Futur II Konjunktiv I
- würde geruht haben
- würdest geruht haben
- würde geruht haben
- würden geruht haben
- würdet geruht haben
- würden geruht haben
Perfekt Konjunktiv I
- habe geruht
- habest geruht
- habe geruht
- haben geruht
- habet geruht
- haben geruht
Plusquamperfekt Konjunktiv II
- hätte geruht
- hättest geruht
- hätte geruht
- hätten geruht
- hättet geruht
- hätten geruht
Imperativ
- -
- ruh(e)
- -
- ruhen
- ruht
- -
sDesc
- ru|hen <sw. V.
- hat>