mettre en colère [v]
- jemanden reizen
- jemanden aufregen
irriter [v]
- schikanieren
- drangsalieren
personne [v]
- sich widersetzen
- sich zum Gegner machen
mécontenter [v]
- unzufrieden machen
- missstimmen°

mettre en colère [v]
- ruffle someone's feathers [informal]
irriter [v]
- spite
personne [v]
- antagonize
mécontenter [v]
- dissatisfy
- displease

mettre en colère [v]
- far arrabbiare
- irritare
- infastidire
irriter [v]
- indispettire
- irritare
personne [v]
- inimicarsi
- contrapporsi a
mécontenter [v]
- non piacere
- seccare
- contrariare

mettre en colère [v]
- irritar
- enfadar
irriter [v]
- molestar
- fastidiar
personne [v]
- contrariar
- enemistarse con
mécontenter [v]
- desagradar
- desplacer
- descontentar

mettre en colère [v]
- ergeren
- opwinden
irriter [v]
- pesten
- treiteren
- judassen
personne [v]
- zich tot vijand maken
- tegen zich in het harnas jagen
mécontenter [v]
- niet bevallen
- niet aanstaan
- misnoegen

mettre en colère [v]
- förarga någon
irriter [v]
- förarga
- reta
personne [v]
- egga upp
- göra till sin fiende
mécontenter [v]
- misshaga
- göra missnöjd

mettre en colère [v]
- irritar
- fazer perder a cabeça
- tirar do sério [informal]
irriter [v]
- implicar
personne [v]
- antagonizar
mécontenter [v]
- desagradar
- descontentar

tracasser [v]
- ennuyer
- mécontenter
- irriter
- blesser
- offusquer
- causer du dépit
- dépiter
- affliger
- vexer
- fâcher
- agacer
- désoler
- chagriner
- navrer
contredire [v]
- agir contre
- aller contre
- contrecarrer
- faire obstacle à
- combattre
- faire entrave
- faire obstacle
- gêner
- opposer
- repousser
- freiner
- déranger
- entraver

Participe présent
- contrariant
Participe passé
- contrarié
Impératif présent
- -
- contrarie
- -
- contrarions
- contrariez
- -
Présent
- contrarie
- contraries
- contrarie
- contrarions
- contrariez
- contrarient
Passé composé
- ai contrarié
- as contrarié
- a contrarié
- avons contrarié
- avez contrarié
- ont contrarié
Future simple
- contrarierai
- contrarieras
- contrariera
- contrarierons
- contrarierez
- contrarieront
Imparfait
- contrariais
- contrariais
- contrariait
- contrariions
- contrariiez
- contrariaient
Passé simple
- contrariai
- contrarias
- contraria
- contrariâmes
- contrariâtes
- contrarièrent
Conditionnel présent
- contrarierais
- contrarierais
- contrarierait
- contrarierions
- contrarieriez
- contrarieraient
Conditionnel passé 1. forme
- aurais contrarié
- aurais contrarié
- aurait contrarié
- aurions contrarié
- auriez contrarié
- auraient contrarié
Plus-que-parfait
- avais contrarié
- avais contrarié
- avait contrarié
- avions contrarié
- aviez contrarié
- avaient contrarié
Future antérieur
- aurai contrarié
- auras contrarié
- aura contrarié
- aurons contrarié
- aurez contrarié
- auront contrarié
Subjonctif présent
- contrarie
- contraries
- contrarie
- contrariions
- contrariiez
- contrarient
Subjonctif passé
- aie contrarié
- aies contrarié
- ait contrarié
- ayons contrarié
- ayez contrarié
- aient contrarié