bestaan [v]
- untergehen
- verschwinden
- aufhören zu bestehen
- verloren gehen
gebruik [v]
- aussterben
- verschwinden
dieren [v]
- aussterben
- verschwinden
voorwerpen [v]
- verschwinden
verzwinden [v]
- verschwinden
- schwinden

bestaan [v]
- perish
- become lost
- stop existing
- disappear
gebruik [v]
- die out
- disappear
dieren [v]
- die out
- disappear
- become extinct
voorwerpen [v]
- disappear
- vanish
verzwinden [v]
- disappear
- vanish

bestaan [v]
- périr
- disparaître
- cesser d'exister
- cesser d'être
gebruik [v]
- disparaître
dieren [v]
- s'éteindre
- disparaître
voorwerpen [v]
- disparaître
verzwinden [v]
- disparaître
- s'évanouir

bestaan [v]
- scomparire
- sparire
- morire
- cessare d'esistere
gebruik [v]
- scomparire
- tramontare
dieren [v]
- estinguersi
- scomparire
voorwerpen [v]
- sparire
- svanire
verzwinden [v]
- scomparire
- sparire
- svanire

bestaan [v]
- desaparecer
- dejar de existir
- perecer
gebruik [v]
- extinguirse
- desaparecer
dieren [v]
- extinguirse
- desaparecer
voorwerpen [v]
- desvanecerse
- desaparecer
verzwinden [v]
- desaparecer
- desvanecerse

bestaan [v]
- försvinna
- gå förlorad
- gå under
gebruik [v]
- dö ut
- försvinna
dieren [v]
- dö ut
- försvinna
voorwerpen [v]
- försvinna
verzwinden [v]
- försvinna
- bli osynlig

bestaan [v]
- perecer
- desaparecer
- sumir
- deixar de existir
gebruik [v]
- extinguir-se
- desaparecer completamente
dieren [v]
- extinguir
- desaparecer
voorwerpen [v]
- desaparecer
- sumir
- ir para o espaço [informal]
verzwinden [v]
- desaparecer
- sumir

afsterven [v]
- slijten
- vergaan
nokken [v]
- oprotten
- wegwezen
ondergaan [v]
- zinken
oplossen [v]
overgaan [v]
- eindigen
- ophouden
- voorbijgaan
overwaaien [v]
- overgaan
- verwaaien
- voorbijgaan
schuilgaan [v]
- verscholen zijn
smelten [v]
- slinken
- wegsmelten
smeren [v]
- weglopen
sterven [v]
- vergaan

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- verdwijnend
- verdwenen
Presens
- verdwijn
- verdwijnt
- verdwijnt
- verdwijnen
- verdwijnen
- verdwijnen
Imperfect
- verdween
- verdween
- verdween
- verdwenen
- verdwenen
- verdwenen
Toekomende tijd I
- zal verdwijnen
- zult verdwijnen
- zal verdwijnen
- zullen verdwijnen
- zullen verdwijnen
- zullen verdwijnen
Conditionalis I
- zou verdwijnen
- zou verdwijnen
- zou verdwijnen
- zouden verdwijnen
- zouden verdwijnen
- zouden verdwijnen
Perfectum
- ben verdwenen
- bent verdwenen
- is verdwenen
- zijn verdwenen
- zijn verdwenen
- zijn verdwenen
Voltooid verleden tijd
- was verdwenen
- was verdwenen
- was verdwenen
- waren verdwenen
- waren verdwenen
- waren verdwenen
Toekomende tijd II
- zal verdwenen zijn
- zult verdwenen zijn
- zal verdwenen zijn
- zullen verdwenen zijn
- zullen verdwenen zijn
- zullen verdwenen zijn
Conditionalis II
- zou zijn verdwenen
- zou zijn verdwenen
- zou zijn verdwenen
- zouden zijn verdwenen
- zouden zijn verdwenen
- zouden zijn verdwenen
Imperatief
- -
- verdwijn
- -
- -
- verdwijnt
- -