werk [v]
- anspornen
persoon [v]
- anregen
- anstiften
aanmanen [v]
- zureden
- ermahnen

werk [v]
- spur on
- spur
persoon [v]
- instigate
aanmanen [v]
- exhort
- urge
- admonish strongly

werk [v]
- aiguillonner
- stimuler
- inciter à
- pousser
- encourager
persoon [v]
- inciter à
- pousser
aanmanen [v]
- exhorter à
- encourager
- pousser à

werk [v]
- spronare
- incitare
- stimolare
persoon [v]
- istigare
- incitare
aanmanen [v]
- esortare
- incoraggiare
- sollecitare

werk [v]
- instar
- incitar
- estimular
persoon [v]
- instigar
- incitar
aanmanen [v]
- exhortar
- urgir
- instar

werk [v]
- driva på
persoon [v]
- anstifta
- uppvigla till
aanmanen [v]
- uppmana
- förmana
- anmoda

werk [v]
- estimular
- incitar
- encorajar
persoon [v]
- instigar
- incitar
aanmanen [v]
- exortar
- advertir
- admoestar veementemente

aandringen [v]
- aanmanen
- aanmoedigen
- aanvuren
- aanzetten
- manen
- opporren
- oproepen

Tegenwoordig en verleden deelwoord
- aansporend
- aangespoord
Presens
- spoor aan
- spoort aan
- spoort aan
- sporen aan
- sporen aan
- sporen aan
Imperfect
- spoorde aan
- spoorde aan
- spoorde aan
- spoorden aan
- spoorden aan
- spoorden aan
Toekomende tijd I
- zal aansporen
- zult aansporen
- zal aansporen
- zullen aansporen
- zullen aansporen
- zullen aansporen
Conditionalis I
- zou aansporen
- zou aansporen
- zou aansporen
- zouden aansporen
- zouden aansporen
- zouden aansporen
Perfectum
- heb aangespoord
- hebt aangespoord
- heeft aangespoord
- hebben aangespoord
- hebben aangespoord
- hebben aangespoord
Voltooid verleden tijd
- had aangespoord
- had aangespoord
- had aangespoord
- hadden aangespoord
- hadden aangespoord
- hadden aangespoord
Toekomende tijd II
- zal aangespoord hebben
- zult aangespoord hebben
- zal aangespoord hebben
- zullen aangespoord hebben
- zullen aangespoord hebben
- zullen aangespoord hebben
Conditionalis II
- zou hebben aangespoord
- zou hebben aangespoord
- zou hebben aangespoord
- zouden hebben aangespoord
- zouden hebben aangespoord
- zouden hebben aangespoord
Imperatief
- -
- spoor aan
- -
- -
- spoort aan
- -