roubar [v]
- in einem Laden stehlen
dinheiro [v]
- abluchsen
- abschwindeln
- betrügen
crime [v]
- mausen
- stehlen
- mopsen
- entwenden
- klauen [informal]
- mitgehen lassen
- unterschlagen

roubar [v]
- shoplift
dinheiro [v]
- diddle out of
- bilk out of
- swindle out of
crime [v]
- filch
- steal
- pilfer
- snitch
- sneak [informal]
- purloin [formal]
- pinch [informal]

roubar [v]
- voler à l'étalage
dinheiro [v]
- souffler à [informal]
- soutirer à
- escroquer à
crime [v]
- chiper
- voler
- dérober
- piquer
- barboter
- faucher [informal]

roubar [v]
- taccheggiare
dinheiro [v]
- soffiare
- fregare [informal]
- estorcere con l'inganno
crime [v]
- rubacchiare
- rubare
- sgraffignare
- sottrarre
- fregare [informal]
- soffiare [informal]

roubar [v]
- hurtar
dinheiro [v]
- estafar
- defraudar
- timar
crime [v]
- hurtar
- robar
- sisar
- ratear
- escamotear
- birlar [informal]

roubar [v]
- winkeldiefstal plegen
dinheiro [v]
- ontfutselen
- afzetten
- aftroggelen
crime [v]
- jatten [informal]
- gappen [informal]
- stelen
- pikken [informal]
- snaaien [informal]
- ontvreemden
- verduisteren
- achteroverdrukken [informal]

roubar [v]
- snatta
dinheiro [v]
- snyta från
- bedraga på
- lura på
crime [v]
- snatta
- knycka
- sno
- stjäla

roubar [v]
- surrupiar
- afanar
- desviar

Gerúndio; Particípio pretérito
- furtando
- furtado
Presente do indicativo
- furto
- furtas
- furta
- furtamos
- furtais
- furtam
Pretérito imperfeito do indicativo
- furtava
- furtavas
- furtava
- furtávamos
- furtáveis
- furtavam
Pretérito perfeito simples do indicativo
- furtei
- furtaste
- furtou
- furtamos
- furtastes
- furtaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo
- furtara
- furtaras
- furtara
- furtáramos
- furtáreis
- furtaram
Futuro do presente simples
- furtarei
- furtarás
- furtará
- furtaremos
- furtareis
- furtarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1)
- furtaria
- furtarias
- furtaria
- furtaríamos
- furtaríeis
- furtariam
Subjuntivo presente
- furte
- furtes
- furte
- furtemos
- furteis
- furtem
Subjuntivo pretérito imperfeito
- furtasse
- furtasses
- furtasse
- furtássemos
- furtásseis
- furtassem
Subjuntivo futuro simples
- furtar
- furtares
- furtar
- furtarmos
- furtardes
- furtarem
Infinitivo pessoal
- furtar
- furtares
- furtar
- furtarmos
- furtardes
- furtarem
Pretérito perfeito composto do indicativo
- tenho furtado
- tens furtado
- tem furtado
- temos furtado
- tendes furtado
- têm furtado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo
- tinha furtado
- tinhas furtado
- tinha furtado
- tínhamos furtado
- tínheis furtado
- tinham furtado
Futuro do presente composto do indicativo
- terei furtado
- terás furtado
- terá furtado
- teremos furtado
- tereis furtado
- terão furtado