buscar [v]
- durchkämmen
andar [v]
- umherwandern
luz [v]
- sich ausbreiten
viajar [v]
- eine Rundreise machen durch
lugar [v]
- durchqueren
sonido [v]
- sich ausbreiten

buscar [v]
- scour
- comb
andar [v]
- perambulate [formal]
luz [v]
- travel
- be transmitted
viajar [v]
- tour
- tour around
lugar [v]
- go all over
sonido [v]
- travel
- be transmitted

buscar [v]
- battre la campagne
- battre le secteur
- ratisser
andar [v]
- flâner
luz [v]
- se propager
- se déplacer
viajar [v]
- visiter
- faire le tour de
lugar [v]
- parcourir
sonido [v]
- se propager
- se déplacer

buscar [v]
- battere
- perlustrare
andar [v]
- bighellonare
- gironzolare
luz [v]
- viaggiare
viajar [v]
- viaggiare per
lugar [v]
- percorrere
sonido [v]
- viaggiare

buscar [v]
- doorkammen
- afzoeken
andar [v]
- rondwandelen
luz [v]
- zich voortplanten
viajar [v]
- een rondreis maken door
lugar [v]
- doorkruisen
sonido [v]
- zich voortplanten

buscar [v]
- finkamma
- genomsöka
andar [v]
- vandra omkring i
luz [v]
- gå
- röra sig
- fortplanta sig
viajar [v]
- resa runt omkring i
lugar [v]
- fara genom hela
- åka genom hela
sonido [v]
- gå
- röra sig
- fortplanta sig

buscar [v]
- vasculhar
- passar o pente em [informal]
- dar batida em
andar [v]
- perambular
- vagar
luz [v]
- viajar
- propagar-se
viajar [v]
- viajar por
lugar [v]
- percorrer
sonido [v]
- viajar
- propagar-se

transitar [v]
- pasar
- andar
- deambular
- ir
- venir
- caminar

Gerundio; Participio
- recorriendo
- recorrido
Presente de indicativo
- recorro
- recorres
- recorre
- recorremos
- recorréis
- recorren
Pretérito imperfecto de indicativo
- recorría
- recorrías
- recorría
- recorríamos
- recorríais
- recorrían
Pretérito perfecto simple de indicativo
- recorrí
- recorriste
- recorrió
- recorrimos
- recorristeis
- recorrieron
Futuro de indicativo
- recorreré
- recorrerás
- recorrerá
- recorreremos
- recorreréis
- recorrerán
Condicional
- recorrería
- recorrerías
- recorrería
- recorreríamos
- recorreríais
- recorrerían
Presente de subjuntivo
- recorra
- recorras
- recorra
- recorramos
- recorráis
- recorran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- recorriera
- recorrieras
- recorriera
- recorriéramos
- recorrierais
- recorrieran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- recorriese
- recorrieses
- recorriese
- recorriésemos
- recorrieseis
- recorriesen
Futuro de subjuntivo
- recorriere
- recorrieres
- recorriere
- recorriéremos
- recorriereis
- recorrieren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he recorrido
- has recorrido
- ha recorrido
- hemos recorrido
- habéis recorrido
- han recorrido
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había recorrido
- habías recorrido
- había recorrido
- habíamos recorrido
- habíais recorrido
- habían recorrido
Pretérito anterior
- hube recorrido
- hubiste recorrido
- hubo recorrido
- hubimos recorrido
- hubisteis recorrido
- hubieron recorrido
Futuro perfecto de indicativo
- habré recorrido
- habrás recorrido
- habrá recorrido
- habremos recorrido
- habréis recorrido
- habrán recorrido