dificultad [v]
- ausräumen
error [v]
- verbessern
- korrigieren
- richtig stellen°
- rückgängig machen
- wieder gutmachen°
- berichtigen
publicación [v]
- berichtigen
- verbessern
periodismo [v]
- redigieren
- einstudieren
- durchsehen
- aufstellen
- druckreif machen
- abfassen

dificultad [v]
- smooth out
error [v]
- correct
- rectify [formal]
- put right
- make right
- set right
- remedy
publicación [v]
- emend
periodismo [v]
- edit
- revise
- prepare for publication
- subedit

dificultad [v]
- aplanir
error [v]
- corriger
- rectifier
- remédier
- racheter
- réparer
publicación [v]
- réviser
- corriger
periodismo [v]
- réviser
- éditer
- rédiger
- préparer pour la publication
- mettre au point
- réviser pour publication

dificultad [v]
- appianare
- spianare
error [v]
- correggere
- rettificare
- rettificare qualcosa
- riparare
- riparare a
publicación [v]
- rivedere
- correggere
periodismo [v]
- redigere
- rivedere
- preparare per la pubblicazione
- revisionare

dificultad [v]
- gladstrijken
- oplossen
error [v]
- verbeteren
- corrigeren
- rectificeren
- rechtzetten
- ongedaan maken
- herstellen
publicación [v]
- emenderen
- corrigeren
periodismo [v]
- persklaar maken
- reviseren
- bewerken
- redigeren

dificultad [v]
- släta över
error [v]
- korrigera
- rätta
- rätta till
- beriktiga
publicación [v]
- emendera
- korrigera
periodismo [v]
- redigera
- revidera
- bearbeta

dificultad [v]
- abrandar
error [v]
- corrigir
- retificar
- consertar
- acertar
- concertar
- reparar
- remediar
publicación [v]
- emendar
- revisar
periodismo [v]
- fazer edição de
- revisar
- preparar para publicação

amonestar [v]
- reprender
- reñir
- sermonear
- increpar
- castigar
- moralizar
- escarmentar
modificar [v]
- enmendar
- reparar
- reformar
- rehacer
- repasar
- mejorar
- subsanar

Gerundio; Participio
- corrigiendo
- corregido
Presente de indicativo
- corrijo
- corriges
- corrige
- corregimos
- corregís
- corrigen
Pretérito imperfecto de indicativo
- corregía
- corregías
- corregía
- corregíamos
- corregíais
- corregían
Pretérito perfecto simple de indicativo
- corregí
- corregiste
- corrigió
- corregimos
- corregisteis
- corrigieron
Futuro de indicativo
- corregiré
- corregirás
- corregirá
- corregiremos
- corregiréis
- corregirán
Condicional
- corregiría
- corregirías
- corregiría
- corregiríamos
- corregiríais
- corregirían
Presente de subjuntivo
- corrija
- corrijas
- corrija
- corrijamos
- corrijáis
- corrijan
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- corrigiera
- corrigieras
- corrigiera
- corrigiéramos
- corrigierais
- corrigieran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- corrigiese
- corrigieses
- corrigiese
- corrigiésemos
- corrigieseis
- corrigiesen
Futuro de subjuntivo
- corrigiere
- corrigieres
- corrigiere
- corrigiéremos
- corrigiereis
- corrigieren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he corregido
- has corregido
- ha corregido
- hemos corregido
- habéis corregido
- han corregido
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había corregido
- habías corregido
- había corregido
- habíamos corregido
- habíais corregido
- habían corregido
Pretérito anterior
- hube corregido
- hubiste corregido
- hubo corregido
- hubimos corregido
- hubisteis corregido
- hubieron corregido
Futuro perfecto de indicativo
- habré corregido
- habrás corregido
- habrá corregido
- habremos corregido
- habréis corregido
- habrán corregido