tiempo [v]
- verschieben
- aufschieben
- verzögern
- hinauszögern
- hinausschieben
derecho [v]
- vertagen
diferir [v]
- verschieben
- aufschieben

tiempo [v]
- postpone
- defer
- delay
- put off
- hold over
- move to a later date
- shelve
- procrastinate [formal]
- reprieve
derecho [v]
- adjourn
diferir [v]
- hold over
- delay

tiempo [v]
- remettre
- différer
- ajourner
- retarder
- tarder
- mettre en veilleuse
- mettre en suspens
- mettre en sommeil
- reporter
- remettre à plus tard
- faire traîner les choses
- remettre au lendemain
- temporiser
- atermoyer
- surseoir à
- reporter à
derecho [v]
- ajourner
- lever la séance
diferir [v]
- remettre
- ajourner
- arriérer

tiempo [v]
- rinviare
- rimandare
- differire
- procrastinare
- posporre
- ritardare
derecho [v]
- aggiornare
- rinviare
diferir [v]
- rimandare
- rinviare

tiempo [v]
- uitstellen
- verschuiven
- opschorten
- schorten
- naar later verschuiven
- op de lange baan schuiven
- opschuiven
derecho [v]
- verdagen
- opheffen
diferir [v]
- uitstellen
- verdagen

tiempo [v]
- uppskjuta
- dröja med
- fördröja
- senarelägga
- lägga på hyllan
- skjuta upp
- vänta med
- förhala
- ge anstånd
derecho [v]
- ajournera
- uppskjuta
diferir [v]
- skjuta upp
- hålla kvar

tiempo [v]
- adiar
- retardar
- transferir
- procrastinar
- transferir para outra data
- pôr de lado
- delongar
- enrolar [informal]
- suspender
derecho [v]
- suspender
- interromper
- adiar
diferir [v]
- adiar
- transferir

postergar [v]
- prorrogar
- retrasar
- retardar
- posponer
- diferir
suspender [v]
- anular un examen [Arg., Chile, Salv., Par., Ur.]
amancebarse [n]
- vivir en concubinato [Dom. Rep.]

Gerundio; Participio
- aplazando
- aplazado
Presente de indicativo
- aplazo
- aplazas
- aplaza
- aplazamos
- aplazáis
- aplazan
Pretérito imperfecto de indicativo
- aplazaba
- aplazabas
- aplazaba
- aplazábamos
- aplazabais
- aplazaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- aplacé
- aplazaste
- aplazó
- aplazamos
- aplazasteis
- aplazaron
Futuro de indicativo
- aplazaré
- aplazarás
- aplazará
- aplazaremos
- aplazaréis
- aplazarán
Condicional
- aplazaría
- aplazarías
- aplazaría
- aplazaríamos
- aplazaríais
- aplazarían
Presente de subjuntivo
- aplace
- aplaces
- aplace
- aplacemos
- aplacéis
- aplacen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- aplazara
- aplazaras
- aplazara
- aplazáramos
- aplazarais
- aplazaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- aplazase
- aplazases
- aplazase
- aplazásemos
- aplazaseis
- aplazasen
Futuro de subjuntivo
- aplazare
- aplazares
- aplazare
- aplazáremos
- aplazareis
- aplazaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he aplazado
- has aplazado
- ha aplazado
- hemos aplazado
- habéis aplazado
- han aplazado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había aplazado
- habías aplazado
- había aplazado
- habíamos aplazado
- habíais aplazado
- habían aplazado
Pretérito anterior
- hube aplazado
- hubiste aplazado
- hubo aplazado
- hubimos aplazado
- hubisteis aplazado
- hubieron aplazado
Futuro perfecto de indicativo
- habré aplazado
- habrás aplazado
- habrá aplazado
- habremos aplazado
- habréis aplazado
- habrán aplazado