motor [v]
- einstellen
música - instrumentos [v]
- stimmen
ajustar [v]
- einstellen
- einrichten
- regulieren
- regeln
- nachstellen

motor [v]
- tune
música - instrumentos [v]
- tune
ajustar [v]
- adjust
- regulate
- tune
- fine-tune

motor [v]
- régler
- mettre au point
música - instrumentos [v]
- accorder
ajustar [v]
- régler
- ajuster

motor [v]
- mettere a punto
música - instrumentos [v]
- accordare
ajustar [v]
- regolare
- aggiustare
- mettere a punto

motor [v]
- afstellen
música - instrumentos [v]
- stemmen
ajustar [v]
- regelen
- afstellen
- bijstellen
- instellen
- juist stellen

motor [v]
- finjustera
- trimma
música - instrumentos [v]
- stämma
ajustar [v]
- justera
- reglera
- ordna
- ställa in

motor [v]
- regular
- ajustar
música - instrumentos [v]
- afinar
ajustar [v]
- ajustar
- regular
- afinar

adelgazar [v]
entonar [v]
- armonizar
pulir [v]
- acabar
- mejorar
- perfeccionar

Gerundio; Participio
- afinando
- afinado
Presente de indicativo
- afino
- afinas
- afina
- afinamos
- afináis
- afinan
Pretérito imperfecto de indicativo
- afinaba
- afinabas
- afinaba
- afinábamos
- afinabais
- afinaban
Pretérito perfecto simple de indicativo
- afiné
- afinaste
- afinó
- afinamos
- afinasteis
- afinaron
Futuro de indicativo
- afinaré
- afinarás
- afinará
- afinaremos
- afinaréis
- afinarán
Condicional
- afinaría
- afinarías
- afinaría
- afinaríamos
- afinaríais
- afinarían
Presente de subjuntivo
- afine
- afines
- afine
- afinemos
- afinéis
- afinen
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- afinara
- afinaras
- afinara
- afináramos
- afinarais
- afinaran
Pretérito imperfecto de subjuntivo
- afinase
- afinases
- afinase
- afinásemos
- afinaseis
- afinasen
Futuro de subjuntivo
- afinare
- afinares
- afinare
- afináremos
- afinareis
- afinaren
Pretérito perfecto composto de indicativo
- he afinado
- has afinado
- ha afinado
- hemos afinado
- habéis afinado
- han afinado
Pretérito pluscuamperfecto de indicativo
- había afinado
- habías afinado
- había afinado
- habíamos afinado
- habíais afinado
- habían afinado
Pretérito anterior
- hube afinado
- hubiste afinado
- hubo afinado
- hubimos afinado
- hubisteis afinado
- hubieron afinado
Futuro perfecto de indicativo
- habré afinado
- habrás afinado
- habrá afinado
- habremos afinado
- habréis afinado
- habrán afinado